İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
afzonderlijke leningen via de caisse nationale
prêts individuels
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in frankrijk, de ,,caisse des dépôts et consignations";
en france, de la "caisse des dépôts et consignations",
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a louer sans fond de commerce
fond de commerce
Son Güncelleme: 2023-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- in frankrijk, de "caisse des dépôts et consignations";
- en france, la "caisse des dépôts et consignations",
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pompstation fond de l'eau naar presgaux
pompage fond de l'eau vers presgaux.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nieuwe delen van het autosnelwegnet : via de caisse nationale des autoroutes
nouveaux tronçons du réseau autoroutier : par l'intermédiaire de la caisse nationale des autoroutes (cna)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delen van het autosnelwegnet via de caisse nationale des autoroutes (cna)
tronçons du réseau autoroutier par l'intermédiaire de la caisse nationale des autoroutes (cna)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle aandelen zou verwerven van de caisse centrale de reescompte (ccr),
dans le cadre de ce projet, la commerzbank se propose d'acquérir la totalité du capital social de la caisse centrale de réescompte (ccr),
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deelneming in het oprichtingskapitaal van de caisse de développement de djibouti djiboutifrank 69,9 miljoen
participation au capital social initial de la caisse de développement de djibouti 69,9 millions francs djibouti
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inluxemburg, de „caisse de maladie des ouvriers” (ziekenfonds voor arbeiders);
auluxembourg,la caisse de maladie des ouvriers;
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
hij begon zijn carrière als beleggingsanallst en portefeuillebeheerder bij de caisse des dépots et consignations in parijs.
il a été, au début de sa carrière, analyste financier et gestionnaire de portefeuille à la caisse des dépôts et consignations à paris.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doel: goedkeuring van de verwerving van de caisse centrale de réescompte door de duitse bank commerzbank.
objet : autoriser l'acquisition de la caisse centrale de réescompte par la banque allemande commerzbank.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de caisse mutuelle de garantie de la mécanique heeft hiermee in frankrijk al ruim 45 jaar ervaring opgedaan.
en france, la caisse mutuelle de garantie de la mécanique (cmgm) a plus de 45 années d'expérience dans ce domaine.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autosnelwegverbindingen via de caisse nationale des autoroutes (cna) l/eròefer/ng van de autosnelwegverbindingen
liaisons autoroutières par l'intermédiaire de la caisse nationale des autoroutes (cna)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aan de caisse centrale de crédit (coopératif (cccc) heeft de eib een globale lening van 100
d'autre part, 100 millions de ff accordés à la caisse centrale de crédit coopératif
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi) le fonds de roulement.
vi) le fonds de roulement.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veolia environnement en de caisse des dépôts et consignations (cdc) waren in 2011 evenwaardige eigenaars van veolia transdev.
veolia transdev était en 2011 détenue à égalité par veolia environnement et par la caisse des dépôts et consignations (cdc).
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
infrankrijk, de „caisse primaire d’assurance maladie” (plaatselijk ziekenfonds), parijs;
enirlande,le «department of social welfare» (ministère de la prévoyance sociale), à dublin;
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de „caisse centrale de coopération economique" (parijs) zal eveneens aan de financiering van dit project deelnemen.
certains États membres connaissent des différences régionales importantes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor