İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
geautoriseerde partij
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
geautoriseerde marktdeelnemer
opérateur économique agréé
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
geautoriseerde presentaties:
ci ne peut être utilisé.
Son Güncelleme: 2012-04-10 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
niet geautoriseerde bankbiljetten
billets non autorisés.
Son Güncelleme: 2017-04-25 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
niet-geautoriseerde gebruiker
connexion frauduleuse
geautoriseerde derde landen
pays tiers autorisés
Son Güncelleme: 2017-04-08 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
geautoriseerde marktdeelnemer voor douanevereenvoudigingen
opérateur économique agréé "simplifications douanières"
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
geautoriseerde lava™ milling centers
centres de fraisage lava™ autorisés
Son Güncelleme: 2011-03-17 Kullanım Sıklığı: 13 Kalite: Referans: IATE
de geautoriseerde handtekening van de geadresseerde.
la signature autorisée du destinataire.
Son Güncelleme: 2014-10-18 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
geautoriseerde toegang tot het publieke netwerk
accès autorisé au réseau public
e) de geautoriseerde handtekening van de geadresseerde.
e) la signature autorisée du destinataire.
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
opstellen van de lijsten van geautoriseerde derde landen
Établissement des listes de pays tiers autorisés
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
de wetenschappelijke naam die wordt gebruikt in het geautoriseerde referencespeciesscheme.
nom scientifique utilisé dans le “referencespeciesscheme” autorisé.
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
geautoriseerde presentaties: zie module ”all authorised presentations”
présentations autorisées : cf le module intitulé «all authorised presentations»
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
- voor het verlenen van de status van "geautoriseerde marktdeelnemer";
- à l'octroi du statut d'opérateur économique agréé,
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
afwijking van de garanties die door de geautoriseerde derde landen moeten worden verstrekt
dérogation aux garanties à fournir par le pays tiers autorisé
Son Güncelleme: 2017-04-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
de gereviseerde teksten zullen als de geautoriseerde tsjechische vertaling van het acquis gelden.
les textes corrigés constitueront la version tchèque officielle de l’acquis.
het middel mag alleen door gekwalificeerd personeel in hiervoor geautoriseerde instellingen worden toegediend.
le produit ne doit être administré que par des personnes qualifiées dans des services agréés.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
afgedekt door annex ii ingang voor geautoriseerde voedseladditieven met een e nummer (e339)
additifs alimentaires autorisés (e339)
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(b) een gunningsprocedure, om de geautoriseerde dienstverlener(s) te selecteren.
(b) une procédure d’attribution visant à sélectionner le ou les prestataires autorisés.
- de status van "geautoriseerde marktdeelnemer" kan worden opgeschort of ingetrokken; en
- le statut d'opérateur économique agréé peut être suspendu ou retiré, et
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor