Şunu aradınız:: geldig tot (Hollandaca - Fransızca)

geldig tot
date d’expiration

geldig tot :
valable jusqu'au :

'geldig tot'
'valable jusqu'au'

"geldig tot... » ;
"valable jusque

geldig tot en met
valable jusqu'au

zuivelquotastelsel geldig tot 2008
produits laitiersmaintien du régime des quotas jusqu'en 2008

geldig tot 17.9.2003
date d'expiration: 17 septembre 2003

geldig tot 12.4.2007.
date d'expiration: 12 avril 2007.

(2) geldig tot 65 jaar
(2) validité jusqu’à 65 ans

dit certificaat is geldig tot
le présent certificat est valable jusqu'au

geldig tot 31 december 2001)
applicable jusqu'au 31 décembre 2001)

"deze kaart is geldig tot... »;
"cette carte est valable jusqu'à.... »;

'uitgereikt te ..., op ..., geldig tot'
'emis à ..., le ..., valable jusqu'au'

[2] blijft geldig tot vervaldatum.
[2] est valable jusqu'à expiration.

nummer visvergunning – geldig tot en met
n° de la licence de pêche – date limite de validité

europese ziekteverzekeringskaart nr.: … geldig tot: …
carte européenne d'assurance maladie no: … valable jusqu'au: ….

deze vergunning is geldig tot 16 mei 2010.
cette autorisation est valable jusqu'au 16 mai 2010.

deze vergunning is geldig tot 16 maart 2010.
cette autorisation est valable jusqu'au 16 mars 2010.

de vergunning blijft geldig tot 20 maart 2005.
l'autorisation reste valable jusqu'au 20 mars 2010.

"deze erkenning is geldig tot 8 april 1997".
"le présent agrément est valable jusqu'au 8 avril 1997".