İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gelezen en goedgekeurd
lu et approuvé
Son Güncelleme: 2015-01-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
gezien en goedgekeurd.
vu et approuvé.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(gelezen en goedgekeurd)
(certifié sincère et exact)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mij bekend en goedgekeurd
vu et approuvé :
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
voorafgegaan door gelezen en goedgekeurd
précédée de la mention « lu et approuvé »
Son Güncelleme: 2016-06-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
deze akte is door mij aanvaard en goedgekeurd :
cet acte a été accepté et approuvé par moi :
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
beide documenten werden besproken en goedgekeurd.
les deux documents ont été approuvés après délibération.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
handtekening voorafgegaan door "gelezen en goedgekeurd"
signature précédée de la mention « lu et approuvé »
Son Güncelleme: 2016-06-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gelezen en goedgekeurd, brussel, 29 maart 2000.
lu et approuvé à bruxelles le 29 mars 2000.
Son Güncelleme: 2015-01-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
met de geschreven vermelding "gelezen en goedgekeurd"
avec la mention manuscrite « lu et approuvé »
Son Güncelleme: 2015-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gelezen en goedgekeurd te brussel, 11 december 2002.
lu et approuvé à bruxelles le 11 décembre 2002.
Son Güncelleme: 2015-01-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
van elke vergadering worden notulen opgesteld en goedgekeurd.
un procès-verbal est rédigé et approuvé après chaque réunion.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gedaan en goedgekeurd te brussel, op 9 september 2005.
fait et adopté à bruxelles, le 9 septembre 2005.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
(4) de overeenkomst moet worden ondertekend en goedgekeurd,
(4) il convient de signer et d'approuver l'accord,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de volgende wijzigingsvoorstellen worden in stemming gebracht en goedgekeurd.
les amendements suivants sont mis aux voix et adoptés.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
handtekening (voorafgegaan door de vermelding "gelezen en goedgekeurd")
signature (précédée de la mention « lu et approuvé »).
Son Güncelleme: 2015-01-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
handtekening voorafgegaan door de geschreven formule "gelezen en goedgekeurd"
signature précédée de la mention manuscrite « lu et approuvé »
Son Güncelleme: 2015-01-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gelezen en goedgekeurd, gelezen en goedgekeurd, de werkgever, de werknemer,
lu et approuvé, l'employeur, lu et approuvé, le travailleur,
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
status afgerond en goedgekeurd door het farmaceutisch comité afgerond en goedgekeurd door het farmaceutisch comité
finalisé et approuvé par le comité pharmaceutique
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
geteste en goedgekeurde machines
machines testées positivement
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: