Şunu aradınız:: havenveiligheidsaspecten (Hollandaca - Fransızca)

de lidstaten stellen een instantie aan voor havenveiligheidsaspecten.
les États membres désignent un point de contact pour les aspects relatifs à la sûreté portuaire.

de lidstaten stellen voor havenveiligheidsaspecten het knooppunt aan dat krachtens verordening (eg) nr. …/….
les États membres désignent, pour les aspects relatifs à la sûreté portuaire, le correspondant désigné en vertu du règlement (ce) n° …/….

de lidstaten kunnen voor havenveiligheidsaspecten de instantie aanwijzen die is aangesteld krachtens verordening (eg) nr. 725/2004.
ce point de contact peut être celui désigné en vertu du règlement (ce) no 725/2004.

de lidstaten stellen een instantie aan voor havenveiligheidsaspecten. de lidstaten kunnen voor havenveiligheidsaspecten de instantie aanwijzen die is aangesteld krachtens verordening (eg) nr. 725/2004. de instantie voor havenveiligheid deelt aan de commissie de lijst mee van havens waarop deze richtlijn betrekking heeft, alsook alle eventuele wijzigingen in deze lijst.
les États membres désignent un point de contact pour les aspects relatifs à la sûreté portuaire. ce point de contact peut être celui désigné en vertu du règlement (ce) no 725/2004. le point de contact pour la sûreté portuaire communique à la commission la liste des ports concernés par la présente directive et l'informe de toute modification apportée à cette liste.