İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het hercontacteren van het slachtoffer
la reprise de contact avec la victime
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vanwege zijn specialisatie kan de dienst voor politiële slachtofferbejegening belast worden met het hercontacteren van het slachtoffer.
en raison de sa spécialisation, le service d'assistance policière aux victimes peut être chargé de reprendre contact avec la victime.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bij het hercontacteren kan er een nieuw voorstel tot verwijzing naar het « centrum (de dienst) voor slachtofferhulp » gedaan worden.
une nouvelle proposition d'orientation vers le « service (centre) d'aide aux victimes » peut également être faite lors de la reprise de contact.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: