Şunu aradınız:: hoe de elektriciteit wordt opgewekt (Hollandaca - Fransızca)

de helft van deze elektriciteit wordt opgewekt in wkk-centrales.
la moitié de cette électricité est produite dans des centrales de cogénération.

90% van de elektriciteit in estland wordt opgewekt met behulp van olieschalie.
90% de l’électricité produite en estonie l’est à partir de ce fuel solide.

dit is een weerspiegelingvanhet feit dat elektriciteit hoofdzakelijk wordt opgewekt uitmilieuvervuilendefossielebrandstoffen.
ilsreflètent la dominance dans ce secteur des combustibles fossilespolluants.

81% van de elektriciteit wordt opgewekt met steenkool die grotendeels door ncb wordt geleverd.
81 % de l'électricité est produi­te à partir du charbon fourni pour l'essentiel par ncb.

de kerncentrale van kozloduy levert de helft van de elektriciteit die in bulgarije wordt opgewekt.
la centrale nucléaire de kozloduy représente la moitié de la production nationale d' électricité en bulgarie.

gebruik van elektriciteit die wordt opgewekt met andere primaire bronnen dan aardgas
utilisation de l'électricité produite à partir d'autres sources que le gaz.

dit zal de wijze waarop elektriciteit wordt verhandeld veranderen.
le système de négoce de l’électricité s’en trouvera changé.

de via warmtekrachtkoppeling geproduceerde elektriciteit wordt berekend in vijf stappen.
la quantité d'électricité produite par cogénération est calculée selon la méthode exposée ci‑après.

zelfconsumptie kan ertoe bijdragen netwerkverliezen te beperken doordat de elektriciteit lokaal wordt opgewekt en verbruikt.
l’autoconsommation peut contribuer à réduire les déperditions sur le réseau puisque l’électricité est produite et consommée localement.

85 % van de elektriciteit wordt met bruinkool opgewekt en ook de meeste huizen worden ermee verwarmd.
particularités des infrastructures et de l'environnement

de oorsprong van de elektriciteit wordt opgegeven onder volgende categorieën :
l'origine de l'électricité est reprise dans les catégories suivantes :

de elektriciteit wordt geleverd door krachtcentrales die op vervuilendefossiele brandstoffen draaien.
son électricité est produite par des centrales électriques alimentées par des combustibles fossiles polluants.

de bestaande wetgeving voor de grensoverschrijdende handel in elektriciteit wordt overgenomen;
reproduisant pour le gaz la législation en vigueur en matière d'échanges transfrontaliers d'électricité;

in diverse landen zijn al tientallen jaren krachtcentrales in bedrijf waar met de verbranding van oude banden elektriciteit wordt opgewekt.
des centrales électriques alimentées par des pneumatiques sont déjà opérationnelles depuis de nombreuses décennies dans divers pays.

afkomstig van waterkracht, welke wordt opgewekt in waterkrachtcentrales,
à partir d'origine hydraulique produite dans des installations hydroélectriques,

een ramp van zo'n omvang heeft zich nog niet voorgedaan in de eu, waar 28 % van de elektriciteit met kernenergie wordt opgewekt.
aucun accident de cette nature ne s'est encore produit dans l'union européenne, où le nucléaire représente 28 % de la production d'électricité.

de wkk-elektriciteit wordt berekend aan de hand van de formule ewkk = wwkk * contwerp.
l'électricité issue de la cogénération est calculée selon la formule suivante: echp = hchp * cdesign.

de lidstaten zorgen ervoor dat op verzoek een dergelijke garantie van oorsprong van de elektriciteit wordt afgegeven.
les États membres veillent à ce que cette garantie d'origine de l'électricité soit délivrée à cet effet sur demande.

de basisopleiding 2c elektriciteit wordt met ingang van het academiejaar 1998-1999 omgevormd in de basisopleiding elektronica.
a partir de l'année académique 1998-1999, la formation initiale 2c électricité est convertie en la formation initiale électronique.

op lange termijn niet meer energie verbruiken dan aan duurzame energie wordt opgewekt;
ne pas consommer plus d'énergie à long terme que celle produite par les sources d'énergie renouvelables,