Şunu aradınız:: ijzel (Hollandaca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

ijzel

Fransızca

pluie verglaçante

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

alarmsysteem voor ijzel

Fransızca

système d'alerte au verglas

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ijzel metregenweather forecast

Fransızca

pluie verglaçante mêlée de pluieweather forecast

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ijzel door buiswaterweather forecast

Fransızca

embruns givrantsweather forecast

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

sneeuw, ijzel en hagel

Fransızca

neige, givre et grêle

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ijzel in de buurtweather condition

Fransızca

pluie verglaçante par endroitsweather condition

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

regen/ijzel waarschijnlijkweather forecast

Fransızca

plutôt pluie/ pluie givranteweather forecast

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

kans op ijzel met sneeuwweather forecast

Fransızca

possibilité de pluie verglaçante mêlée de neigeweather forecast

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

perioden met ijzel en ijsregenweather forecast

Fransızca

pluie verglaçante intermittente mêlé de grésilweather forecast

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

rijden op een glad wegdek (ijzel, sneeuw) :

Fransızca

conduite sur revêtement gelé (givre, neige) :

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

er is een alarmsysteem in gebruik voor ijzel op de n 2.

Fransızca

un système d'alerte au verglas fonctionne sur l'autoroute n 2.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het rijden op een glad wegdek (ijzel, sneeuw) :

Fransızca

la conduite sur sol glissant (verglas, neige) :

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

naar welk land ? wat gebeurt er in de winter bij ijzel of mist?

Fransızca

l'heure des questions existe pour permettre aux députés de poser des questions.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

gedurende de wintermaanden zijn de helikopterdekken in het noordzeegebied vaak bedekt met ijzel en sneeuw.

Fransızca

au cours des mois d'hiver en mer du nord les hélisurfaces sont souvent recouvertes de pluie et de neige vergiaçantes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

belgië: het ministerie van openbare werken bestudeert methodes voor de detectie van ijzel en mist

Fransızca

belgique: le ministère des travaux publics étudie les méthodes de détection du verglas et du brouillard.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

er moet worden gekeken naar het effect van alle soorten sneeuw, ijzel en/of hagel.

Fransızca

il convient de prendre en compte les effets de tous les types de neige, de givre et de grêle.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

hoofdstuk xxii. -werkloosheid wegens vorst, sneeuw of ijzel en/of om economische redenen

Fransızca

chapitre xxii. - chômage pour cause de gel, neige ou verglas et/ou pour raisons économiques

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de uitkering wordt niet toegekend voor de weerverletdagen wegens vorst, sneeuw of ijzel die in een periode van staking of uitsluiting vallen.

Fransızca

l'allocation n'est pas octroyée pour les journées d'intempéries dues au gel, à la neige, au verglas survenant en période de grève ou de lock-out.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

denkt u er alleen maar aan wat er tijdens het rush hour, bij mist of ijzel aan de hand is in brussel of in andere grote steden !

Fransızca

là également on induit en erreur le consommateur!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de uitkering wordt niet toegekend voor de dagen slecht weer wegens vorst, sneeuw of ijzel tijdens periodes van staking of lock-out.

Fransızca

l'indemnité n'est pas octroyée pour les journées d'intempéries de gel, de neige ou de verglas survenant en période de grève ou de lock-out.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,795,136,491 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam