Şunu aradınız:: ik ben een grote fan (Hollandaca - Fransızca)

ik ben een grote fan van de commissie.
je suis un grand partisan de la commission.

ik ben een held.
je suis un héros.

ik ben een werkloze
je suis un chomeur

ik ben een oude man.
je suis un vieil homme.

ik ben een indiër.")
je suis indien. »)

ik ben een realistisch mens.
je suis un homme réaliste.

goed, ik ben een liberaal.
c'est vrai, je suis un libéral.

ik ben een niet-ingeschrevene.
son successeur a pas mal de choses à prouver.

ik ben een goede huisvader
je suis un bon père de famille

ik ben een antinationalistische federalist.
vous savez que ce document a fait l'objet de nombreuses discussions.

ik ben een groot fan van de sociale markteconomie.
je suis un fervent partisan de l'économie sociale de marché.

ik ben een beetje buiten adem.
je suis un peu essoufflée.

ik ben een andere mening toegedaan.
au contraire, me semble-t-il.

"ik ben een muilezeldrijver," antwoordde deze.
-- je suis conducteur de mules, répondit le muletier.

ik ben een groot voorstander van deze richtlijn.
je suis très favorable à cette directive.

ik ben een groot bewonderaar van de amerikaanse cultuur.
je suis un grand admirateur de la culture américaine.

geloof me, ik ben een grote voorstander van een belastingbeleid in europa dat gunstig is voor de werkgelegenheid!
croyez-moi, je suis fermement décidé à faire en sorte que la politique fiscale en europe favorise l' emploi.

ik ben een groot voorstander van de invoering van een gedragscode.
permettez à un agnostique, à un esprit sceptique, qui ne croit pas en vos dogmes et que vos rituels amusent, quel ques remarques iconoclastes.

ik ben een groot tegenstander van deze aanpak en verwerp deze heffing.
je suis tout à fait opposé à cette approche et je rejette donc cette taxe.

ik ben een groot tegenstander van onderzoek naar menselijke embryo's.
.- je suis totalement opposé à la recherche sur les embryons humains.