Şunu aradınız:: ik ga op tijd slapen (Hollandaca - Fransızca)

ik ga.
je vais y aller.

ik ga op uw verzoek in.
je retiens votre proposition.

stipt op tijd
à temps

ik ga er niet meer tijd aan besteden.
je ne vais pas lui accorder plus de temps.

-> die op tijd zijn
-> à l'heure

ik heb mijn plaats net op tijd gevonden.
je suis arrivé � temps pour le début du débat.

precies-op-tijd
juste à temps

minstens 94 % op tijd
au moins 94 % à temps

milosevic speelt op tijd.
milosevic joue sur le temps.

ik ga op dit alles zo uitvoerig in, omdat de
la commission des budgets qui, par ailleurs, a suivi très largement nos propositions, n'en propose que 450. c'est

de trein vertrok op tijd.
le train partit à l'heure.

de bestelling is op tijd afgeleverd
la commande a été livrée à temps

dit verslag werd op tijd ingediend.
ce rapport a été présenté dans les délais.

_bar_ 42% op tijd te laat
42% à temps trop tard

gebeurde dat derhalve precies op tijd.
d'antibiotiques entraîne toujours tôt ou

de voorzitter. — de bel ging op tijd.
elles, james (ed). — (en) merci, monsieur le commissaire, pour cette réponse claire.

de trein kwam op tijd aan in kyoto.
le train est arrivé à kyoto à l'heure.

d. lever alle nieuwe gegevens op tijd in
a. considérez votre notation comme unprocessus permanent

zoekbereik voor op tijd gebaseerd zoeken in jaren
nombre d'années à considérer pour une recherche dans le temps

de nieuwe tariefstructuur moet op tijd worden doorgevoerd.
il est nécessaire que la restructuration des redevances soit réalisée à temps.