Şunu aradınız:: in bijlage vindt u mijn brief (Hollandaca - Fransızca)

in bijlage vindt u
veuillez trouver ci-joint

in de bijlage vindt u
nous nous excusons de ne pas avoir encore envoyé le formulaire de réservation

in bijlage vindt u het gevraagde
le document demandé

als bijlage vindt u :
en annexe vous trouverez :

in bijlage vindt u de gevraagde documenten
en pièce jointe, vous trouverez les informations demandées

in bijlage vindt u de prijsopgave prijsopgave
en annexe contient la citation demandée

in bijlage vindt u de documenten voor uw contract
vous trouverez ci-joint les documents de votre contrat

in de bijlage vindt u het antwoord van spanje.
veuillez trouver la réponse de l'espagne en annexe.

in de bijlage vindt u een voorbeeld van het bovenvermeld formulier.
en annexe, vous trouverez un exemple du formulaire susmentionné.

in bijlage 3 vindt u een volledige lijst van deze financiële intermediairs.
une liste exhaustive de ces intermédiaires financiers est jointe en annexe (annexe 3).

in de bijlage vindt u een samenvatting van de discussiebijdragen tijdens de hoorzitting.
un résumé des contributions à la discussion lors de l'audition est annexé au présent procès-verbal.

als bijlage vindt u een informatiebrochure over het palestijns energiecentrum.
une fiche d'information sur le centre palestinien de l'énergie figure en annexe.

in bijlage vindt u de prijzen weer voor de verbandkist cfr de vereisten van truck
en annexe, vous trouverez les nouveaux prix pour la trousse de secours cf. les exigences de camion

in bijlage vindt u de hierboven vermelde volmacht. ik stuur je de zending per post
je vous prie de trouver en annexe la procuration mentionnée ci dessus. je vous adresse l'expédition par la poste

in bijlage vindt u ook een model van het formulier a dat voor de aanvragers bestemd is.
vous trouverez également en annexe un modèle de formulaire a à l'attention des demandeurs et qui reproduit exactement l'annexe de l'arrêté.

als bijlage vindt u een beschrijving van de functionaliteiten die opgenomen zijn in het islp.
en annexe figure une description des fonctionnalités reprises dans l'islp.

in bijlage vindt u de door exco gevraagde nota voor de implementatie van het business continuity plan en dister recorvery plan.
ci joint, vous trouverez la note demandée par l’exco pour la mise en place du business continuity plan et dister recorvery plan.

mijnheer kinnock, u heeft mijn brief ontvangen en weet dat dus.
vous avez reçu ma lettre, monsieur le commissaire, vous êtes averti du problème. ces

geachte heer, mevrouw, als bijlage vindt u een brief die door bpost werd teruggestuurd, omdat de aangetekende zending door u niet werd afgehaald.
cher monsieur ou madame, veuillez trouver ci-joint une lettre qui a été retournée par bpost car le courrier recommandé n'a pas été collecté par vous.

volgens onze telefonisch gesprek gisteren namiddag, vindt u in bijlage mijn cv
d'après notre conversation téléphonique d'hier après-midi, vous trouverez mon cv en pièce jointe