Şunu aradınız:: in functie van de rijrichting (Hollandaca - Fransızca)

massaverandering in functie van de tijd
variation de la masse en fonction du temps

hydrolyse in functie van de ph.
hydrolyse en fonction du ph.

evolutie in functie van de anciënniteit
evolution en fonction de l'ancienneté

grafische voorstelling in functie van de tijd
représentation graphique en fonction du temps

verhoogde uitkeringen in functie van de leef­tijd
etre sane travail et sans rému­nération j etre apte au travail et inscrit comme demandeur d'emploi.

in functie van de putdiepte (2 versies :
en fonction de la profondeur de la fosse (2 versions :

algemene regel in functie van de voorrangpunten;
règle générale en fonction des points de priorité;

toelaatbare contactspanning utp in functie van de foutstroomduur
tension de contact admissible utp en fonction de la durée du courant de défaut

degressiecurveb gasprijzen in functie van de afgenomen hoeveelheid
liste des tableaux

neutralisatie in functie van het bedrag.
neutralisation en fonction du montant.

ook in functie van de geplande werken voor de verlichting
aussi en fonction des travaux prévus pour l'éclairage

verhoging in functie van specifieke handelingen
majoration en fonction des événements procéduraux spécifiques

(2) zo nodig in functie van de aangevraagde betrekking
(2) si nécessaire en fonction de l'emploi sollicité

concurentievermogen in functie van welke factoren?
une compétitivité basée sur quels avantages comparatifs?

• ondernomen stappen in functie van de afzonderlijke economische sectoren
chaque brochure contient des informations sur:

van de opbrengsten in functie van de verschillende diensten per klantengroep.
des recettes en fonction des différents services par groupe de clients.

bepalen van de voorraadbehoeften in functie van de behoeften van de diensten;
déterminer les besoins en stockage en fonction des besoins des services;

neerslag, enkele eenvoudige wolkentypes, windsoorten in functie van de windstreken.
précipitation, quelques simples types de nuages, les vents en fonctions des points cardinaux.

contacteert softwareleveranciers (in functie van toegewezen projecten).
contacte les fournisseurs de logiciels (en fonction des projets attribués).

= bedrag berekend in functie van de begroting overeenkomstig artikel 5.3.3.
= montant calculé en fonction du budget conformément à l'article 5.3.3.