Şunu aradınız:: injectieplaatsen (Hollandaca - Fransızca)

injectieplaatsen
sites d’injection

injectieplaatsen de
dessus de la cuisse

aantal injectieplaatsen
nombre de sites d’injection

injectieplaatsen zelf-injectie
zones d'injection auto-injection et aidant

injectieplaatsen de huid oprekken
l’abdomenou la

wissel uw injectieplaatsen af.
alternez les sites d'injection.

instructies voor alternatieve injectieplaatsen
instructions pour l’injection au niveau d’autres sites d’injection

plaatselijke reacties op de injectieplaatsen
réactions locales au site d’injection

andere injectieplaatsen zijn ook mogelijk.
vous devez légèrement changer le point d'injection à chaque nouvelle injection.

op alternatieve injectieplaatsen de huid oprekken
etirer la peau au niveau des autres sites possibles

de injectieplaatsen moeten worden afgewisseld.
les sites d’injection doivent être alternés.

voor mogelijke injectieplaatsen, zie figuur 4.
pour les sites d’injection possibles, voir figure 4.

de drie aanbevolen injectieplaatsen voor enbrel zijn:
les trois sites d’injection recommandés pour enbrel dans le cas de l’utilisation d’une seringue pré-remplie sont:

geschikte injectieplaatsen zijn het bovenbeen en de buik.
les sites d'injection adaptés sont la cuisse ou l'abdomen.

injectieplaatsen kunnen zijn buik, bovendijbeen en bovenarm.
les sites d'injection possibles sont l'abdomen, le haut de la cuisse, ou le haut du bras.

werkwijze de injectieplaatsen worden geschoren en gereinigd.
technique

injectieplaatsen zijn de buik of de achterkant van de bovenarmen
à l’injection

de beste injectieplaatsen zijn: de voorzijde van de buik,
107 épaississements de la peau (voir 5 quels sont les effets indésirables éventuels).

de volgende drie injectieplaatsen voor nplate worden aangeraden:
les trois sites d'injection recommandés pour nplate sont les suivants :

de beste injectieplaatsen zijn: de voorzijde van de buik, de
226 épaississements de la peau (voir 5 quels sont les effets indésirables éventuels).