Şunu aradınız:: jongerenwerking (Hollandaca - Fransızca)

jongerenwerking (15+)
activités d'adolescents (15+)

jongerenwerking/meisjeswerking.
activités de jeunes/activités de filles.

1° jongerenwerking/meisjeswerking
1° programme des jeunes/des filles

de begeleiders van de jongerenwerking volgen minstens 20 uren kadervorming per jaar.
les moniteurs des activités de garçons/filles suivent des cours de formation de cadres pendant au moins 20 heures par an.

de begeleiders van de jongerenwerking/meisjeswerking volgen minstens 45 uren kadervorming per jaar.
les moniteurs des activités de garçons/filles suivent des cours de formation de cadres pendant au moins 45 heures par an.

de jongerenwerking biedt minstens een vaste activiteit aan (wekelijks of tweewekelijks).
l'initiative des jeunes/filles déploye au moins une activité fixe (par semaine ou par quinzaine).

de jongerenwerking biedt daarnaast jaarlijks minstens 50 activiteiten aan, waarvan minstens 20 culturele of vormende activiteiten.
en outre l'initiative réalise annuellement 50 activités dont au moins 20 de nature culturelle ou éducatrice.

de jongerenwerking biedt daarnaast jaarlijks minstens 100 activiteiten aan, waarvan minstens veertig culturele of vormende activiteiten.
en outre l'initiative des jeunes déploye annuellement 100 activités dont au moins quarante de nature culturelle ou éducatrice.

de vlaamse regering subsidieert per periode van twee jaar de vereniging zonder winstgevend doel jint - coördinatieorgaan voor internationale jongerenwerking, hierna jint te noemen, om :
le gouvernement flamand subventionne, par période biennale, l'association sans but lucratif jint - organe de coordination pour l'animation des jeunes internationale, dénommée ci-après jint, aux fins :

nederlands komitee voor internationaal jongerenwerk
comité néerlandais des affaires internationales de jeunesse