Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
klik en sleep
glissez-déplacez
Son Güncelleme: 2011-04-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
klik en sleep over de afbeelding om een gebied te selecteren:
veuillez cliquer et faire glisser votre curseur sur l'image pour sélectionner la région qui vous intéresse & #160;:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
klik de geselecteerde tekst en sleep die naar de gewenste locatie.
cependant, on pourrait souhaiter que le texte prenne la forme d'une simple suite de caractères qui sera automatiquement reformatée lorsqu'elle sera collée dans une autre application.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klik en sleep de muisaanwijzer over de histogramweergave om het bereik te selecteren.
cliquez et faites glisser le curseur à travers l'histogramme entre les deux valeurs extrêmes des niveaux qui vous intéressent.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
houd de linkermuisknop ingedrukt en sleep de muis naar de gemarkeerde tekst.
maintenez enfoncé le bouton gauche de la souris, et glissez la souris pour surligner le texte,
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klik en versleep om de hulplijn te verplaatsen.
cliquer et faire glisser pour déplacer la ligne de guidage.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klik en versleep om de selectie schuin te trekken.
cliquer et faire glisser pour détacher la sélection.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kies gewoon het gewenste programma uit het k -menu en sleep het naar het bureaublad.
choisissez simplement une application dans le menu k et utilisez le glisser-déposer pour la placer sur le bureau.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klik op een element in de lijst en sleep het met de muis naar de gewenste plaats (omhoog of omlaag).
cliquer sur le nom de l'élément et le déplacer où vous voulez (plus haut ou plus bas) grâce à la souris.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klik en versleep om van de selectie de grootte te wijzigen.
cliquer et faire glisser pour redimensionner la sélection.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u hoort een klik en er verschijnt een kapje over de naald.
vous entendrez un clic et le système de protection viendra couvrir l'aiguille.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
e) duwen en slepen
e) services de poussage et de remorquage
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ankeren, afmeren en slepen
ancrage, amarrage et remorquage
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
u hoort een klik en het op de teller getoonde cijfer stijgt met één.
un « clic » se fera alors entendre et le nombre affiché par le compteur de doses augmentera d’une unité.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hier ziet u de originele afbeelding waarin u een gebied kunt selecteren voor het voorbeeld. klik en sleep de muiscursor in de rode rechthoek om de focus van het gebied te veranderen.
vous pouvez voir ici l'image originale qui vous permettra de sélectionner la zone à utiliser pour générer l'aperçu. cliquez dans le rectangle rouge puis déplacez le curseur de la souris pour modifier la sélection.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hier ziet u het origineel geselecteerde deel van de afbeelding voor het voorbeeld. klik en sleep de muiscursor in de afbeelding om de uitsnede-focus van het gebied te veranderen.
vous pouvez voir ici la zone de l'image originale utilisée pour le calcul d'aperçu. cliquez ici puis déplacez le curseur de la souris pour modifier la sélection.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
houd de & lmb; ingedrukt en sleep de muis naar de andere kant zodat er een rechthoek om de stencils getekend wordt.
maintenez enfoncé le & bgs; et déplacez la souris vers l'autre coté des schémas que vous voulez sélectionner, en dessinant un rectangle autour.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
werkbalken kunnen in het venster worden versleept. plaats de muisaanwijzer op het handvat van de werkbalk en sleep het naar een nieuwe locatie in het venster.
les barres d'outils peuvent être glisser-déposées autour de l'écran. placez le pointeur de la souris sur la poignée d'une d'entre elles et glisser-déposez -la à l'endroit désiré.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) duwen en slepen (cpc 7113)
c) services de poussage et de remorquage (cpc 7113)
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klik en versleep om de grootte van de selectie te wijzigen. klik met het midden om de oplichtende positie in te stellen.
cliquer et faire glisser pour redimensionner la sélection. le clic du milieu permet de fixer la position importante.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: