Şunu aradınız:: koffie automaten (Hollandaca - Fransızca)

koffie
café

automaten;
les distributeurs automatiques;

klok met automaten
pendule à automates

1° « automaten » :
1° « automates » :

programmeerbare automaten;
automates programmables;

- in de automaten.
- dans les distributeurs automatiques

leesbaar door automaten
que seules des machines peuvent lire

bevoorraden van automaten.
approvisionner les distributeurs automatiques.

door automaten leesbare data
données lisibles par machine

automaten voor warme dranken
distributeurs automatiques de boissons chaudes

automaten (bankbiljetten, treinkaartjes);
distribution automatique de billets (billets de banque, billets de trains);

correcte bevoorrading van automaten;
approvisionnement correct des distributeurs automatiques;

beschikbare coupures in de automaten
Échange gratuit par les banques*

alle automaten voor alle soorten producten
tous appareils qui fournissent automatiquement toutes sortes de produits

automaten en mechanische blikvangers, voor etalages
automates et scènes animées pour étalages

hulptoestellen en hulpmachines, voor borduurmachines: automaten
appareils et machines métiers à broderie:

door baliepersoneel bediende automaten (tam’s)
automates d’aide au guichetier (teller assistant machines, tam)

maakt de automaten schoon en verwijdert geldstukken.
nettoie les distributeurs automatiques et enlève la monnaie.

deze klasse omvat niet: de verkoop via automaten
cette classe ne comprend pas: la vente par distributeurs automatiques, voir 52.63

paspoppen …; automaten en mechanische blikvangers, voor etalages
mannequins et articles similaires: automates, scènes animées pour étalages