Şunu aradınız:: kredietbeoordelingen (Hollandaca - Fransızca)

externe kredietbeoordelingen
Évaluations externes de crédit

gebruik van kredietbeoordelingen
utilisation des évaluations de crédit

deel 3 externe kredietbeoordelingen
partie 3 Évaluations externes du crédit

kredietbeoordelingen voor de korte termijn
Évaluations de crédit à court terme

gebruik van kredietbeoordelingen door ekbi's
utilisation des évaluations de crédit établies par les oeec

kredietbeoordelingen worden niet selectief gebruikt.
les évaluations de crédit ne peuvent être utilisées de manière sélective.

andere kredietbeoordelingen dan kredietbeoordelingen voor de korte termijn
Évaluations de crédit autres qu'à court terme

een kredietinstelling maakt alleen gebruik van gevraagde kredietbeoordelingen.
les établissements de crédit utilisent des évaluations de crédit sollicitées.

de kredietbeoordelingen worden opgenomen in de overgangsmatrix van de ekbi;
les évaluations sont incluses dans la matrice de transition de l'oeec;

deel 3 gebruik van kredietbeoordelingen van ekbi's voor de bepaling van risicogewichten
partie 3 utilisation des évaluations de crédit établies par les oeec pour la détermination des pondérations de risque

in het verleden werden kredietbeoordelingen voornamelijk uitgevoerd in verband met de staatsschuld.
dans le passé, les notations de crédit portaient essentiellement sur les dettes souveraines.

4 (alleen voor andere kredietbeoordelingen dan kredietbeoordelingen voor de korte termijn)
4 (uniquement pour les évaluations de crédit autres qu'à court terme)

deel 2 erkenning van ekbi's en koppeling van hun kredietbeoordelingen aan risicogewichten ("mapping")
partie 2 reconnaissance des oeec et mise en correspondance de leurs évaluations de crédit (mapping)

de procedure is bedoeld om te garanderen dat de resultaten van de kredietbeoordelingen van de verschillende systemen en bronnen vergelijkbaar zijn.
• une mise à jour annuelle des informations au titre du pilier 3 (discipline de marché) que la contrepartie est tenue de publier à intervalles réguliers conformément au dispositif bâle ii et à la directive concernant les exigences de fonds propres.

zij beoordeelt de toelaatbaarheid van instellingen voor externe kredietbeoordeling en zet hun kredietbeoordelingen uit op een objectieve schaal van kredietkwaliteitscategorieën;
évalue l'adéquation d'établissements externes d'évaluation du crédit et classe leurs évaluations de crédit selon une échelle objective de niveaux de qualité de crédit;

een instelling gebruikt de kredietbeoordelingen consistent en niet selectief ten aanzien van haar securitisatieposities, overeenkomstig de volgende beginselen:
un établissement qui applique des évaluations de crédit à ses expositions de titrisation le fait de façon cohérente, et non sélective, en respectant les principes suivants:

daartoe behoren meer gebruikmaking van digitale opslagcentra met standaardformulieren voor bedrijfsregisters, bureaus voor de statistiek en kredietbeoordelingen door banken en andere kredietverstrekkers.
ces dernières incluent un recours accru aux archives numériques ayant une présentation standard pour les registres des entreprises, les instituts de statistique, les évaluations des risques de crédit bancaire et autres créanciers.

alleen het gebruik van kredietbeoordelingen van erkende externe kredietbeoordelingsinstellingen — hoofdzakelijk kredietbeoordelaars — zal aanvaardbaar zijn voor de bevoegde autoriteiten.
seule l'utilisation d'évaluations fournies par des organismes externes d'évaluation du crédit ("oeec"), principalement des agences de notation, sera jugée acceptable par les autorités compétentes.

wanneer ten aanzien van een positie twee kredietbeoordelingen van aangewezen ekbi's beschikbaar zijn, past de instelling de minst gunstige kredietbeoordeling toe;
lorsqu'une position fait l'objet de deux évaluations de crédit par des oeec désignés, l'établissement utilise l'évaluation la moins favorable;

volatiliteitsaanpassingen voor schuldtitels, uitgegeven door entiteiten als beschreven in deel 1, artikel 193, onder b), met kredietbeoordelingen voor de korte termijn
corrections pour volatilité en ce qui concerne les titres de créances émis par les entités décrites à l’art, 193, par, 1, point b), faisant l'objet d'une évaluation du crédit à court terme