Şunu aradınız:: mdo overleg (Hollandaca - Fransızca)

overleg
délibération

): overleg.
faveur du

mdo …………………….
fep …………………….…..

onderling overleg
l'objection

. sociaal overleg
renforcer la concertation sociale

branche-overleg
concertation interprofessionnelle

wat is „maximale duurzame opbrengst˝”(mdo)?
qu’est-ce que le «rendement maximal durable» (rmd)?

een mdo-indicator voor europa is nog niet beschikbaar.
on ne dispose pas encore d’indicateur rmd pour l’europe.

de vaststelling van de mdo vindt plaats op strikt wetenschappelijke basis.
par ailleurs, il s’agit aussi de respecter les engagements internationaux.

25 waarschuwd voor problemen met de toepassing van het model van mdo op gemengde visserijen.
25 l’écosystème dans son ensemble.

basis van deze aanpak is de maximale duurzame opbrengst (mdo).
ce scénario participe d’une approche fondée sur le principe du rendement maximal durable (rmd).

26 zijn en dat de gevolgen van de toepassing van het mdo-model niet grondig geëvalueerd zijn.
26 ainsi que l’inadéquation des solutions avancées dans la communication de la commission et l’absence d’une évaluation approfondie des implications de l’application du modèle rmd.

een mdo-beheer bevordert de ontwikkeling van alle europesebestanden en biedt nieuwe economische perspectieven voor de visserijsector.
la gestion rmd favorisera le développement de tous les stockseuropéens, et ouvrira de nouvelles perspectives économiquespour le secteur de la pêche.

dankzij de mdo kunnen programma's voor ontwikkelingshulp doelgerichter worden ingezet en wordt voorlichting aan en contact met de burger bevorderd.
ils permettent de mieux cibler les programmes en matière d'aide au développement et favorisent l'information et la communication vers les citoyens.

dankzij de mdo-aanpak kunnen tevensverbeteringen worden verwacht op drie andere gebieden, verbeteringen die eveneens positieve economische gevolgenzullen hebben.
l’approche rmd permet aussi d’envisager des améliorations dans trois autres domaines,améliorations qui auront également des répercussions économiques positives.

millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling (mdo):http://www.un.org/millenniumgoals/
objectifs du millénaire pour le développement (omd):http://www.un.org/french/millenniumgoals/index.shtml

de mdo omvatten echter niet alle aspecten uit het eu-ontwikkelingsbeleid (zoals "goed bestuur").
cependant, ils ne couvrent pas tous les aspects de la politique de développement de l'ue (notamment la bonne gouvernance).