Şunu aradınız:: merendeel (Hollandaca - Fransızca)

voor het merendeel gaat het
ces experts se sont réunis au cedefop les 26 et 27 janvier 1994 pour un examen critique et pour conclure les travaux.

het merendeel hiervan – op
indésirables même si, au

het merendeel (> 95%) van de
la majorité (> 95%) de ces évènements a été considérée comme légers à modérés.

• gespecialiseerd materiaal (merendeel)
• le gros équipement spécialisé

de passagiers, voor het merendeel
pourquoi existe-t-il deux ports?

een voor het merendeel ambachtelijke productie
une production surtout artisanale

dit maakt duidelijk dat het merendeel van
cela prouve que, dans leur grande majorité, les comités entretiennent bien leur point d'eau et que le système après­vente ­réseau de pièces détachées et répara­

het merendeel van de topmanagers werd vervangen.
la plupart des hauts dirigeants ont été remplacés.

1verklaringen inzake het merendeel van de uitgaven
recherche, Énergie et transports: nÉcessitÉ de

en het merendeel van de universiteitsstudenten zijn vrouwen.
et les femmes représentent la majorité des étudiants d'université.

het merendeel van het publiek in alle landen:
tivement en faveur de leur pays.

het merendeel daarvan bereikt thans de bouwfase.
la plupart de ces projets atteignent maintenant la phase de construction.

het merendeel van de projecten heeft betrekking op:
ceux-ci sont majoritairement situés:

het merendeel van de controles wordt lokaal uitgevoerd.
la plupart des contrôles sont effectués au niveau local.

er zijn veel commerciële galerijen, het merendeel te dublin.
les galeries commerciales sont nombreuses, bien que très concentrées à dublin.

- bij het merendeel van de plastics geen hergebruik plaatsvind.
— la plupart des matières plastiques ne sont pas recyclables.

de commissie aanvaardt het merendeel hiervan volledig of gedeeltelijk.
la commission en accepte la plupart, en totalité ou partiellement..

3.2 het merendeel van de consumenten drinkt meestal verantwoord.
3.2 la plupart du temps, la majorité des consommateurs boit de façon responsable.

het merendeel van deze straling wordt voor medische doeleinden opgewekt.
la plus grande partie de ces rayonnements est produite en vue d'une application médicale.

er bestaan internationale normen, voor het merendeel voor ethische vraagstukken.
en réalité, il existe déjà des normes internationales, essentiellement pour les questions éthiques.