Şunu aradınız:: met een propere lei (Hollandaca - Fransızca)

met een
avec le tampon de

, met een
- c et dont le point d'ébullition est compris

% met een
x à temps partiel

doch met een
lors de la guerre des

glas) met een
seringue pré- remplie (verre type

dit moet toelaten om vanaf 2005 met een propere lei te starten.
cela doit permettre de recommencer à zéro à partir de 2005.

(glas) met een
(verre) avec système de

met een twist
avec une touche personnelle

, met een kooktraject
- c et dont le point d'ébullition

met een vetgehalte:
d'une teneur en poids de matières grasses:

(met een samenvatting)
(et note de synthse)

na de oorlog moest men met een schone lei beginnen.
le moment aussi.

dit verslag geeft ons niettemin de kans met een schone lei te beginnen.
néanmoins, ce rapport nous donne l'occasion d'un nouveau départ.

laten we het verleden achter ons laten en met een schone lei beginnen.
laissons le passé derrière nous et tournons la page.

als wij gaan onderhandelen over de uitbreiding, beginnen wij uiteraard met een schone lei.
lorsque nous commencerons à négocier en vue de l'adhésion, nous repartirons de toute évidence à zéro.

het is beter haar op te heffen en met een g3 met een schone lei te beginnen.
mieux vaut le dissoudre et instituer un g3 après avoir fait place nette.

en zij wil de overtreders niet met een schone lei laten beginnen aan het vierde meerja­rige oriëntatieprogramma.
une civilisa­ modes de vie et coutumes des et des médias du parlement

aanpassing van de infrastructuren ter promotie van een propere' verplaatsing, te voet of met de fiets;
la mise en place d'aménagements pour favoriser les déplacements non polluants que sont la marche et le vélo;

bij de stemmingen heeft de commissie met een krappe meerderheid enkele compromisvoorstellen die onder lei ding van de rapporteur zijn overeengekomen afgewezen.
lors des votes, la commission des transports et du tourisme a rejeté, à une courte majorité, certaines des propositions de compromis négociées sous la direction du rap porteur.

laten we hopen dat macedonië daadwerkelijk met een schone lei begint en dat de overeenkomst van ohrid volledig ten uitvoer wordt gelegd.
espérons que la macédoine a réellement pris un tournant et que l' accord d' ohrid sera pleinement appliqué.