İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
met maatschappelijke zetel gevestigd te
dont le siège social est établi . . . . .
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zijn zetel is gevestigd te brussel.
son siège est établi à bruxelles.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zijn zetel is gevestigd te thessaloniki.".
son siège est fixé à thessalonique. »
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zijn zetel is gevestigd te thessalonique. 2.
son siège est à thessalonique. 2.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zijn maatschappelijke zetel is gevestigd te brussel.
son siège social est fixé à bruxelles.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zijn zetel is gevestigd te berlijn ( " west " ) .
son siège est fixé à berlin-ouest.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is
après dénommé(s) "le mandant".
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
« droit des jeunes », waarvan de zetel gevestigd is te luik.
« droit des jeunes », dont le siège est établi à liège.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kristelijke arbeiders vrouwenbeweging, waarvan de zetel gevestigd is te brussel.
« kristelijke arbeiders vrouwenbeweging », dont le siège est établi à bruxelles.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
huurdersbond waasland, waarvan de zetel gevestigd is te sint-niklaas;
« huurdersbond waasland », dont le siège est établi à saint-nicolas;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
« verbraucherschutzzentrale, voe », waarvan de zetel gevestigd is te saint-vith.
« verbraucherschutzzentrale, voe », dont le siège est établi à saint-vith.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huurderssyndicaat limburg, waarvan de zetel gevestigd is in genk;
« huurderssyndicaat limburg », dont le siège est établi à genk;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
degotte », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue l.
degotte, dont le siège social est établi rue l.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
2° t.e.c. charleroi, waarvan de zetel gevestigd is te charleroi;
2° t.e.c. charleroi, dont le siège est établi à charleroi;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
« free clinic », waarvan de zetel gevestigd is in brussel;
free clinic, dont le siège est établi à bruxelles;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
huurders helpen huurders, waarvan de zetel gevestigd is in turnhout;
« huurders helpen huurders », dont le siège est établi à turnhout;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« infor-femmes », waarvan de zetel gevestigd is in luik;
infor-femmes, dont le siège est établi à liège;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
« infor famille liège », waarvan de zetel gevestigd is in luik;
infor famille liège, dont le siège est établi à liège;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
« infor-famille charleroi », waarvan de zetel gevestigd is in charleroi;
infor-famille charleroi, dont le siège est établi à charleroi;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in het gerechtelijk kanton met zetel te wetteren en te zele heeft de zetel gevestigd te wetteren rechtsmacht over de gemeenten wetteren en wichelen en deze gevestigd te zele over de gemeente zele.
dans le canton judiciaire de wetteren et de zele, le siège de wetteren exerxe sa juridiction sur les communes de wetteren et de wichelen et le siège de zele sur la commune de zele.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: