Şunu aradınız:: neem dit op (Hollandaca - Fransızca)

neem dit niet in.
ne pas avaler le dessicant contenu dans le suremballage en aluminium.

neem dit geneesmiddel op een nuchtere maag.
prendre ce médicament à jeun.

ik stel dit op prijs.
je les apprécie.

teneinde dit op te vangen
afin de remédier à ceci,

wat levert dit op voor u?
Être membre du panel, c’est:

bedankt om dit op te volgen
thanks for following up on this

neem dit geneesmiddel in via de mond.
prenez ce médicament par la bouche.

maar is dit op termijn voldoende?
mais sera­ce suffisant à long terme?

neem dit geneesmiddel na de maaltijd in.
prendre cefuroxime axetil après les repas.

en dit op een bijzonder moeilijk moment.
et ce, dans des moments de difficulté particulière.

europa moet dit op grote schaal aanpakken.
l'europe doit voir grand.

neem dit geneesmiddel niet als een van de bovenstaande situaties op u van toepassing is.
n'utilisez pas ce médicament si l'une des situations ci-dessus vous concerne.

neem dit geneesmiddel in via de mond met een glas water.
prenez ce médicament par voie orale avec un verre d’eau.

neem dit geneesmiddel tweemaal daags, elke twaalf uur, in.
prenez ce médicament deux fois par jour, toutes les 12 heures.

neem dit geneesmiddel niet in wanneer u jonger dan 18 jaar bent.
ne prenez pas ce médicament si vous avez moins de 18 ans.

neem dit geneesmiddel niet in met een vetrijke maaltijd, omdat nexavar
ne prenez pas ce médicament en même temps qu’ un repas riche en graisses, car cela pourrait diminuer l’ efficacité de nexavar.

de voorzitter. — ik neem dit ter kennisgeving aan, mijnheer elliott.
une interdiction totale du transport en citerne serait contraire aux dispositions de l'article 30 du traité cee.

neem dit geneesmiddel elke dag een- of tweemaal daags in met voedsel.
prenez ce médicament une ou deux fois par jour, tous les jours, au cours d’un repas.

neem dit geneesmiddel altijd in precies zoals uw arts u dat heeft verteld.
respecter toujours la posologie d’envarsus indiquée par votre médecin.

wij nemen dit onderwerp zeer ernstig.
il s'agit là d'un sujet que nous prenons très au sérieux.