Şunu aradınız:: nieuwsoortige processen (Hollandaca - Fransızca)

processen
processus

onze processen
décision de dissoudreonze

biochemische processen
processus biochimiques

processen, pathologische
processus pathologiques

processen-verbaal
procès-verbaux

awards voor processen
catégorie "procédés"

fysiologische processen, oog
mécanisme physiologique oculaire

processen, fysiologische, oog
mécanismes physiologiques oculaires

cardiovasculaire fysiologische processen
mécanisme physiologique cardiovasculaire

fysiologische processen, bewegingsapparaat
mécanisme physiologique locomoteur

processen, fysiologische, bloed
processus physiologique sanguin

onderzochte processen/activiteiten;
les processus/activités inclus;

voor nieuwsoortige tabaksproducten is een voorafgaande kennisgeving nodig.
une obligation de notification préalable est instituée pour les nouveaux types de produits du tabac.

het gaat nu eenmaal om een nieuwsoortige ziekte die reusachtig veel onderzoek vergt.
nous nous trouvons face à une maladie d' un nouveau type, qui implique d' immenses besoins en matière de recherche.

de bepalingen van de tabaksproductenrichtlijn gelden voor nieuwsoortige producten die in de handel worden gebracht.
les dispositions de la dpt s’appliquent aux nouveaux types de produits du tabac mis sur le marché.

voor landen die tot de europese gemeenschap behoren, is wellicht een nieuwsoortige gedachtengang aangewezen.
l'appartenance à la communauté européenne devrait conduire à une réflexion d'un type nouveau.

wij zouden ook moeten verklaren dat er in zuigelingenvoeding geen novel food, geen nieuwsoortige levensmiddelen mogen worden toegepast.
nous devrions également nous exprimer contre l' utilisation de novel food, de nouveaux types d' aliments dans la nourriture pour bébés.

omdat deze moeilijkheden in de periode vóór de toetreding onmogelijk konden worden ondervangen moest een nieuwsoortige, gefaseerde overgangsregeling worden uitgedacht.
devant l'impossibilité de résorber ces difficultés dans la période précédant l'adhésion, une forme de transition nouvelle, par étapes, a dû être imaginée.

olie-processing
traitement du pétrole