İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nieuwtjes van celex
nouvelles de celex
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nieuwtjes over recente aanbestedingen, met de mogelijkheid tot onderaanneming
nouvelles relatives à des appels d'offres récents avec possibilité de travailler en sous-traitance
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vind hier de laatste nieuwtjes terug, alsook de evenementen georganiseerd door het porsche centre knokke.
informez-vous des événements actuels et des développements futurs de votre porsche centre knokke.
Son Güncelleme: 2011-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nieuwtjes van celex overlijden van r. joliet, rechter wijziging in de samenstelling van het hof en het gerecht
nouvelles de celex décès de m. le juge rené joliet changement dans la composition de la cour et du tribunal
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o > oort u ae laatste nieuwtjes d aan de dorpspomp d actueel op www.europarl.europa.eu
d la loge du concierge d actualité sur www.europarl.europa.eu
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cordis is een interactief informatieplatform, dat gebruikers op de hoogte houdt van de laatste nieuwtjes, ontwikkelingen en initiatieven op het gebied van europese innovatie, onderzoek en ontwikkeling.
plateforme d’information interactive qui permet aux utilisateurs de suivre les dernières nouvelles, avancées et initiatives dans le domaine européen de l’innovation, de la recherche et du développement.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ze laten via voice mail boodschap pen achter en wisselen per e-maü gegevens en nieuwtjes uit. ze gebruiken cd-roms niet alleen om te spelen maar doen er ook ontdekkingen in de virtuele realiteit mee.
malheureusement, le plan d'action n'aborde que très indirectement un autre champ d'applications possible: le potentiel que recèle la société de l'information au niveau du renforcement des droits démocratiques des citoyens.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 684 artikelen tegen slechts 1 000 in 1 991. de inhoud van deze artikelen veranderde ook iets: het percentage nieuwtjes over ongevallen nam af (van 42% naar 25%), terwijl informatie over beroepsziekten toenam, evenals commentaar op het nieuwe wetgevende kader van de eg.
«nous pensons que l'année a marqué le début d'efforts redoublés dans le domaine de la santé et de la sécurité», c'est le sentiment que la grèce affiche au terme de cette année.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: