Şunu aradınız:: nog een fijnd dag (Hollandaca - Fransızca)

nog een dag?
un jour encore ?

nog een foto.
une grosse lumière interrompt tout le monde.

& nog een keer
& rejouer

nog een nieuw
une nouvelle

nog een incident.
un autre incident encore.

nog een voorbeeld?
un autre exemple?

geef nog een kaart
distribuez une autre carte

nog een paar opmerkingen.
que signifie perdre du temps?

nog een: mijn keuze
un de plus: mon choix

nog een muisactie toevoegen
ajouter une autre action de la souris

nog een laatste opmerking.
une dernière remarque.

nog een paar kanttekeningen. gen.
quelques remarques encore.

dan nog een allerlaatste aanbeveling.
pour les petites entreprises, il en va tout autrement.

tenslotte nog een laatste opmerking.
je voudrais faire une dernière remarque.

delors nog een halfgeleidersindustrie hebben ?
veil pour l'europe. nous pourrons boire le champagne.

nog een vaag begrip „discriminatie".
autre notion large: celle de «discrimination».

tenslotte nog een pikant "detail".
en faveur du tabac.

misschien komt er nog eens een dag dat een europese belasting wordt ingevoerd.
au premier chef, le budget de l'ue doit être utilisé pour transformer l'économie de l'ue.

nog één zaak.
une chose encore.

• "euro-bataillespel ": nog een klassieker!
le joueur qui répond correctement voit ses gains doublés ! • «jeu de bataille euro» : encore un classique !