Şunu aradınız:: nomenclatuurcode (Hollandaca - Fransızca)

daarbij is erop gewezen dat blijkbaar een verkeerde nomenclatuurcode gehanteerd wordt.
a cette occasion, il a été souligné que le code de nomenclature semblait erroné.

de honoraria voor de raadpleging in het kabinet van de geaccrediteerde huisarts (nomenclatuurcode 101076) op 17 euro gebracht;
les honoraires pour la consultation au cabinet du médecin généraliste accrédité (code nomenclature 101076) sont portés à 17 euro ;

de honoraria van de raadplegingen van de geaccrediteerde geneesheren-specialisten, die de nomenclatuurcode 102535 gebruiken, verhoogd met 0,73 euro ;
les honoraires des consultations des médecins spécialistes accrédités utilisant le code nomenclature 102535 sont majorés de 0,73 euro supplémentaires;

het verblijf heeft minstens één riziv-nomenclatuurcode uit de lijst b (cf. punt 4.2.1.1.)
le séjour a au moins un code de nomenclature inami de la liste b (cf. point 4.2.1.1.)

aard van de te leveren producten, met name met vermelding of de aanbesteding betrekking heeft op aankoop, lease, huur, huurkoop of een combinatie hiervan, nomenclatuurcode.
nature des produits à fournir, en indiquant, notamment, si les offres sont sollicitées en vue d’un achat, d’un crédit-bail, d’une location ou d’une location-vente ou d’une combinaison de ceux-ci, numéro de référence à la nomenclature.

> behandeling onder douanetoezicht — goederen die ten onrechte onder een nomenclatuurcode zijn aangegeven die op de lijst voorkomt van goederen die voor een dergelijke behandeling in aanmerking kunnen komen;
outre les indicateurs généraux déjà mentionnés dans les sec­tion et sous­sections précédentes, une attention particulière devrait être portée aux éléments mentionnés ci­après.

alle in mkg geregistreerde dagverblijven waarvoor ten minste 1 heelkundige riziv-nomenclatuurcode uit de lijst a (cf. punt 4.2.1.1.) werd geregistreerd, worden weerhouden als een verantwoorde gerealiseerde daghospitalisatie.
tous les séjours en hospitalisation de jour enregistrés, pour lesquels au moins un code chirurgical de nomenclature inami de la liste a (cf. point 4.2.1.1.) a été enregistré, sont retenus comme hospitalisations de jour réalisées justifiées.