Şunu aradınız:: om een chauffeur uit te sparen (Hollandaca - Fransızca)

een chauffeur.
un chauffeur.

verplichting om een bod uit te brengen
obligation de lancer une offre

vermogen om een tegenaanval uit te voeren
capacité de seconde frappe

2° om een opdracht uit te voeren;
2° pour exercer une mission;

tijd om een bepaalde handeling uit te voeren
temps illimité

een chauffeur in opleiding :
un chauffeur en formation :

persoon gemachtigd om een identificatie uit te voeren;
personne habilitée à effectuer une identification;

%s verzoekt %s om een taak uit te voeren.
%s demande à %s d'exécuter une tâche.

verlof om een ambt uit te oefenen bij een kabinet;
congé pour l'exercice d'une fonction auprès d'un cabinet;

persoon met de bevoegdheid om een audit uit te voeren.
personne possédant la compétence nécessaire pour réaliser un audit.

om een behandeling niet uit te voeren krachtens artikel 39;
les décisions de ne pas procéder à un examen en vertu de l’article 39;

8° het verlof om een politiek mandaat uit te oefenen.
8° du congé pour exercer un mandat politique.

om een behandeling niet uit te voeren overeenkomstig artikel 36;
les décisions de ne pas procéder à un examen en application de l’article 36;

om een opdracht uit te voeren zoals bepaald in artikel 211;
pour effectuer une mission telle que définie dans l'article 211;

om een opdracht uit te voeren zoals bepaald in artikel 207;.
pour effectuer une mission telle que définie dans l'article 207;

1° hetzij minstens een chauffeur voltijds;
1° soit au moins un chauffeur plein temps;

het bezit van een rijbewijs alleen is niet meer voldoende om het beroep van chauffeur uit te oefenen:
la détention seule du permis de conduire ne suffit plus pour exercer le métier de conducteur routier:

zoals mijn goed recht is, heb ik gevraagd om een chauffeur om mij naar de plaats van bestemming te rijden.
les réseaux de transports transeuropéens sont vitaux s'il on veut favoriser le développement de la communauté.

om een paar miezerige bits uit te sparen, hebben twee generaties lichtzinnige computerprogrammeurs moedwillig uit het oog verloren dat er een nieuw millennium aankwam.
pour quel ques ridicules octets gagnés dans les logiciels de gestion, deux générations de programmeurs informatiques ont délibérément ignoré le changement de millénaire.

ze is niet te bereiken door de investeringen kapot te sparen.
elle ne doit pas être gagnée par une économie à outrance des investissements.