İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het verdrag inzake chemische wapens is de eerste multilateraal gesloten ontwapeningsovereenkomst die een gehele categorie massavernietigingswapens uitbant en wel op verifieerbare wijze.
la convention sur les armes chimiques est le premier accord en matière de désarmement négocié au niveau multilatéral qui interdit toute une catégorie d'armes de destruction massive de manière verifiable.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het verdrag inzake chemische wapens is de eerste multilateraal gesloten ontwapeningsovereenkomst die een gehele categorie massavernietigingswapens op een daadwerkelijk verifieerbare wijze uitbant.
cette convention est le premier accord en matière de désarmement négocié au niveau multilatéral qui interdit de manière réellement vérifiable toute une catégorie d'armes de destruction massive.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enerzijds kunnen we met vreugde constateren dat het einde van de koude oorlog ook op atoomgebied tot ontwapeningsovereenkomsten heeft geleid, en dat zeker het gevaar van een kernoorlog daarmee, praktisch toch, is uitgebannen.
d'une part, nous nous réjouissons de constater que la fin de la guerre froide a conduit à des accords de désarmement, même dans le domaine nucléaire, et que de ce fait, assurément, le danger d'une guerre nucléaire peut être considéré comme pratiquement écarté.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: