Şunu aradınız:: opbrengstfactor (Hollandaca - Fransızca)

opbrengstfactor
facteur de foisonnement

de gekozen opbrengstfactor is aan de lage kant.
en effet, le facteur de rendement a été choisi du côté bas.

in zulke gevallen kan staatssteun in de vorm van directe steun aan ondernemingen het passende instrument zijn om de ongunstige risico‑opbrengstfactoren in verband met de innovatie te compenseren.
en pareil cas, les aides d'État qui apportent un soutien direct aux entreprises peuvent compenser adéquatement les facteurs risque/rendement défavorables liés à l'innovation.