Şunu aradınız:: opleidingskosten (Hollandaca - Fransızca)

opleidingskosten
frais d'apprentissage

opleidingskosten;
les coûts de formation;

h) opleidingskosten.
h) coûts de formation

dan nu de opleidingskosten.
maintenant, les frais de formation.

uitrustings- en opleidingskosten
frais d'equipement/formation

de opleidingskosten hebben investeringswaarde.
les coûts de la formation ont une valeur d'investissement.

projectgerelateerde opleidingskosten voor het personeel;
coûts de formation du personnel dans le cadre du projet

subsidiabele opleidingskosten en geplande steun
coûts de formation admissibles et aide prévue

00.12.04 opleidingskosten van het personeel
00.12.04 frais de formation du personnel

besparing: lagere opleidingskosten treinbestuurder 2e land
bénéfice : réduction de formation conducteur 2ième pays

uitrustings- en opleidingskosten stadswachten (zie stadswachten)
frais d'equipement et de formation aps (voir assistants de securite et de prevention)

de totale jaarlijkse opleidingskosten bedragen dus eur 15 000.
les coûts totaux annuels de la formation s’élèvent donc à : eur 15 000

de opleidingskosten komenvolgens de kaderregeling voor steun in aanmerking.
les coûts de formation pris en comptesont éligibles conformément à l’encadrement.

kunnen ook op de uitrustings-/opleidingskosten ingebracht worden :
peuvent en outre être imputés sur les frais d'équipement/formation :

o minder verloop en daardoor lagere wervings­ en opleidingskosten;
□ outil de recmtement com­pétitif ;

oostenrijk heeft wetgeving geïmplementeerd voor belastingaftrek van werkgerelateerde opleidingskosten.
l'autriche a introduit une législation prévoyant que les coûts des formations liées au poste de travail sont déductibles des impôts.

de door de brusselse politieschool of door de opleidingsinstelling gefactureerde opleidingskosten;
les frais de la formation facturés par l'école de police de bruxelles ou par l'institution de formation;

de in aanmerking komende kosten van een project inzake opleidingskosten zijn:
les coûts admissibles d'un projet d'aide à la formation sont les suivants:

het verenigd koninkrijk heeft overzichtelijk en gespecificeerd gedocumenteerd wat de opleidingskosten zijn.
le royaume-uni a fourni des preuves documentaires transparentes et détaillées des coûts de formation.

maximale steunintensiteit: de steunintensiteit bedraagt maximaal 50 % van de opleidingskosten.
intensité maximale des aides: l'intensité maximale des aides à la formation générale n'excèdera pas 50 % des coûts de formation.