Şunu aradınız:: overgangspuntensysteem (Hollandaca - Fransızca)

na 2006 wordt geen overgangspuntensysteem meer toegepast.
après 2006, aucun système intérimaire de points n'est appliqué.

het overgangspuntensysteem houdt geen rechtstreekse beperking van het aantal transitoritten door oostenrijk in.
le système intérimaire de points ne suppose aucune limitation directe du nombre de transits par l'autriche.

tot invoering van een overgangspuntensysteem voor vrachtwagens in transito door oostenrijk voor het jaar 2004 in het kader van een duurzaam vervoersbeleid
instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'autriche pour 2004 dans le cadre d'une politique durable des transports

a) het transitoverkeer van vrachtwagens die anders vijf punten of minder zouden verbruiken, valt niet onder het overgangspuntensysteem.
a) le transit des poids lourds qui utiliseraient sinon 5 points ou moins n'est pas soumis au système intérimaire de points.

de commissie beheert het overgangspuntensysteem overeenkomstig de toepasselijke bepalingen van verordening (eg) nr. 3298/94.
la commission gère le système intérimaire de points conformément aux dispositions applicables du règlement (ce) n° 3298/94.

b) het transitoverkeer van vrachtwagens die 6, 7 of 8 punten verbruiken, valt onder het overgangspuntensysteem.(9)
b) le transit des poids lourds qui utilisent 6, 7 ou 8 points est soumis au système intérimaire de points(9).

comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening tot invoering van een overgangspuntensysteem voor vrachtwagens in transito door oostenrijk in het kader van een duurzaam vervoersbeleid (2004)
comité pour la mise en oeuvre du règlement instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'autriche dans le cadre d'une politique durable des transports

in voorkomend geval stelt de commissie volgens de procedure van artikel 5, lid 2, nadere maatregelen vast met betrekking tot de procedures voor het overgangspuntensysteem, de verdeling van punten en technische aspecten van de toepassing van dit artikel.
la commission, statuant conformément à la procédure visée à l'article 5, paragraphe 2, arrête, si nécessaire, des mesures supplémentaires concernant les procédures relatives au système intérimaire de points, à la répartition des points et aux questions techniques liées à l'application du présent article.

verordening (eg) nr. 2327/2003 van het europees parlement en de raad van 22 december 2003 tot invoering van een overgangspuntensysteem voor vrachtwagens in transito door oostenrijk voor het jaar 2004 in het kader van een duurzaam vervoersbeleid
règlement (ce) n° 2327/2003 du parlement européen et du conseil du 22 décembre 2003 instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'autriche pour 2004 dans le cadre d'une politique durable des transports

verordening (eg) nr. 2327/2003 van het europees parlement en de raad van 22 december 2003 tot invoering van een overgangspuntensysteem voor vrachtwagens in transito door oostenrijk voor het jaar 2004 in het kader van een duurzaam vervoersbeleid [2] moet in de overeenkomst worden opgenomen,
le règlement (ce) no 2327/2003 du parlement européen et du conseil du 22 décembre 2003 instaurant un système intérimaire de points applicable aux poids lourds qui transitent par l'autriche pour 2004 dans le cadre d'une politique durable des transports [2] doit être intégré à l'accord,