İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
injecteer elke oplossing drie maal en bereken de gemiddelde verhouding van de piekoppervlakten.
faire trois injections et calculer la moyenne du rapport des aires de pic.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bereken aan de hand van de piekoppervlakten de concentratie(s) van de te bepalen stof(fen) in het monster.
utiliser l'aire des pics des composés à analyser pour calculer leur concentration (xi) des composés à analyser dans l'échantillon, en pourcentage de masse à l'aide de la formule :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lees uit de in 6.3.1 verkregen ijkgrafiek de massaverhouding (k) af die overeenkomt met de volgens 6.3.2 berekende verhouding van de piekoppervlakten.
a partir de la courbe d'étalonnage tracée au point 6.3.1, noter le rapport de masses k correspondant au rapport des surfaces de pics calculé au point 6.3.2.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
herhaal dit totdat het verschil in piekoppervlakte of piekhoogte tussen twee opeenvolgende injecties kleiner is dan 2 %.
répéter cette opération jusqu’à ce que la différence de l’aire des pics ou la hauteur des pics entre deux injections successives soit inférieure à 2 %.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: