Şunu aradınız:: polymorfismes (Hollandaca - Fransızca)

effect van hcv-polymorfismes bij het begin van de behandeling op de behandelrespons
effet des polymorphismes du vhc à l’inclusion sur la réponse au traitement

bij personen met genetische polymorfismes die leiden tot verminderde enzymactiviteit is de activiteit van cytochroom p450 cyp2c9 verminderd, bijvoorbeeld bij personen die homozygoot zijn voor de cyp2c9*3 polymorfie.
l’activité du cytochrome p450 cyp2c9 est réduite chez les personnes présentant un polymorphisme génétique ayant pour effet de réduire l’activité enzymatique, à l’instar des variantes homozygotes du polymorphisme cyp2c9*3.

er werden analyses uitgevoerd om de associatie tussen van nature op baseline voorkomende ns3/4a-aminozuursubstituties (polymorfismes) en de uitkomst van de behandeling te onderzoeken
des analyses ont été menées pour évaluer le lien entre les substitutions initiales naturelles d'acides aminés de la protéase ns3/4a (polymorphismes) et l'issue du traitement.

polymorfismes op baseline op de ns3-posities 43, 80, 122, 155, 156 en/of 168, die gepaard gaan met verminderde activiteit van simeprevir in vitro, kwamen in het algemeen niet veel voor (1,3%) bij patiënten met hcv genotype 1-infectie (n = 2.007; gepoolde fase 2- en fase 3-studies met simeprevir in combinatie met peginterferon alfa en ribavirine), met uitzondering van de substitutie q80k bij hcv genotype 1a-patiënten, wat werd waargenomen bij 30% van patiënten met hcv genotype 1a en 0,5% bij patiënten met hcv genotype 1b.
les polymorphismes à l’inclusion aux positions 43, 80, 122, 155, 156 et/ou 168 dans la ns3 associés à une diminution de l'activité du siméprévir in vitro étaient peu fréquentes (1,3 %) chez les patients infectés par un vhc de génotype 1 (n = 2 007 ; études compilées de phase 2 et phase 3 avec le siméprévir en association au peg-interféron alfa et à la ribavirine), à l'exception de la substitution q80k chez les patients infectés par un vhc de génotype 1a qui a été observée chez 30 % des patients infectés par un vhc de génotype 1a et 0,5 % chez les patients infectés par un vhc de génotype 1b.