İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nt1 productielocatie
rt produit agricole (5631) réglementation de la production agricole
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use productielocatie (5611)
useporcin (626)porcin (626)port de pêche (641) production vivrière poulain
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use productielocatie (5611) produktieomschakeling
use réforme de la pac (5606) production de fleurs reboisement
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
selectie van de exploratie- en productielocatie
choix du site d’exploration et de production
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
categorie van eerder landgebruik en productielocatie
précédente catégorie d'utilisation des terres et localisation de la production.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dsp is een chemiebedrijf met één productielocatie (te rotterdam).
dsp est un fabricant de produits chimiques possédant un seul site de production, à rotterdam.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i) de begunstigde en de aan de inspectie onderworpen productielocatie,
i) le bénéficiaire et le site de production soumis à l’inspection;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de op de productielocatie getroffen beveiligingsvoorzieningen die voldoen aan de beveiligingsregels;
les dispositifs de sécurité en place sur le site de fabrication qui sont conformes aux règles de sécurité;
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
derhalve komt de productielocatie van propyleen doorgaans overeen met die van ethyleen.
par conséquent, la localisation des unités de fabrication est souvent déterminée par les débouchés de l'éthylène.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verzendingsklaar maken van goederen en verzending van goederen vanaf de productielocatie;
la préparation au transport et l'expédition de marchandises à partir du lieu de production;
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(verzendingsklaar maken van goederen en verzending van goederen vanaf de productielocatie)
(préparation des marchandises en vue de leur expédition et expédition à partir
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) verzendingsklaar maken van goederen en verzending van goederen vanaf de productielocatie;
a) la préparation au transport et l'expédition de marchandises à partir du lieu de production;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beschikking van de commissie betreffende de productielocatie voor vlakglas in sak- sen-anhalt.
proposition de décisiondu parlementeuropéen et du conseil modifiant la décision2000/819/ce relative à un programme pluriannuel pour les entreprises et l’esprit d’entreprise,en particulier pour les petites et moyennes entreprises (pme) (2001-2005).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drie cijfers ter identificatie van de naam van de productielocatie (toegekend door de nationale autoriteiten);
3 chiffres identifiant le nom du site de production (attribué par les autorités nationales),
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elke productielocatie krijgt een code van drie cijfers toegewezen door de nationale autoriteit van de lidstaat waar zij zich bevindt.
chaque site de production se verra attribuer un code à trois chiffres par l’autorité nationale de l’État membre dans lequel il est établi.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de productielocatie, het beveiligde euro-item en de beveiligde euroactiviteit waarop het besluit betrekking heeft;
le site de fabrication, l’élément de sécurité euro et l’activité auxquels la décision se rapporte;
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de op een bepaalde productielocatie getroffen beveiligingsvoorzieningen voor de geplande beveiligde euroactiviteit voldoen aan de desbetreffende delen van de beveiligingsregels;
les dispositifs de sécurité dont dispose le fabricant sur un site de fabrication particulier pour l’activité de sécurité euro prévue soient conformes aux passages pertinents des règles de sécurité;
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de tomaso is voornemens op een greenfieldsite een nieuwe productielocatie te openen die, na voltooiing, de capaciteit zal hebben voor:
de tomaso envisage d’ouvrir, sur un site vierge, un nouveau site de production qui, une fois terminé, aura une capacité:
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
het ministerie van landbouw, natuurbeheer en visserij bevestigde dat de productielocatie geregistreerd is onder nummer 324-bveak voor farmacologische producten.
le ministère van landbouw, natuurbeheer en visserij, confirme que le site de fabrication a été autorisé sous le numéro 324-bveak pour les produits pharmaceutiques.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
worden met betrekking tot elke productielocatie de beveiligde euroactiviteit en de beveiligde euro-items aangegeven waarvoor volledige of tijdelijke veiligheidsaccreditatie is verleend;
indique pour chaque site de fabrication l’activité de sécurité euro et les éléments de sécurité euro pour lesquels une autorisation de sécurité complète ou temporaire a été accordée;
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: