Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
recrutering
recrutement
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dichtheidsindices, recrutering
indices d’abondance, recrutement
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de procedure voor de recrutering van een hoogleraar voor deze post is reeds gestart.
le projet vise à analyser, évaluer, et critiquer la politique que les etats européens mènent aujourd'hui à l'égard des groupes de sociétés, et à y formuler des alternatives.
voor de managementfunctie 2 en 3 gebeurt de recrutering intern aan de ministeries en federale overheidsdiensten.
le recrutement pour les fonctions de management 2 et 3 est interne aux ministères et aux services publics fédéraux.
doelstelling 6: inwerken op de factoren die steunen recrutering voor het terrorisme in de hand werken
veiller à ce que les questions spécifiquement liées à lalutte contre le terrorisme,y compris l’introduction declauses antiterrorisme opérantes dans tous les accords,et qui reflètent les priorités énumérées dans le pland’action révisé,figurent au premier plan des relationsque l’ue entretient à tous les niveaux avec les paysprioritaires.
vervoer: de commissie daagt spanje voor de rechter wegens voorschriften inzake de recrutering van havenarbeiders
transports: la commission renvoie l'espagne devant la cour de justice en raison des règles relatives au recrutement des travailleurs portuaires
de aanbevelingen zijn gebruikt als input voor de besprekingen over het voorgestelde nieuwe wetgevingshoofdstuk inzake opleiding en recrutering.
les recommandations ont notamment été prises en considération lors de l'examen du nouveau chapitre législatif relatif à la formation et au recrutement.