Şunu aradınız:: ritsen (Hollandaca - Fransızca)

ritsen
tracer

het verkeer moet ritsen
le trafic doit zip

de commissie heedrie relevante productmarkten onderscheiden: i) de europese markt voor handnaalden en handwerknaalden (met inbegrip van speciale naalden), waar de verdeling van de productmarkt en de geografische markt plaatsvond; ii) de europese markt voor „andere naai- en breiartikelen, waaronder spelden en breinaalden”, en iii) de europese markt voor andere harde fournituren zoals ritsen en andere sluitingen, waar de verdeling van de productmarkt in beide gevallen slechts van 10 september 1994 tot 13 maart 1997 plaatsvond.
la commission afidé ni trois marchés de produits en cause: i) le marché européen des aiguilles à coudre à la main et des aiguilles artisanales (y compris les aiguilles spéciales), qui a été le théâtre du partage du marché de produits et du marché géographique; ii) le marché européen des «autres articles de couture et de tricot, comprenant les épingles et les aiguilles à tricoter» et iii) le marché européen des autres articles de mercerie métalliques et plastiques, comprenant les fermetures à glissière et autres fermetures, ces deux derniers marchés étant ceux où le partage du marché de produits a eu lieu du 10 septembre 1994 au 13 mars 1997.