Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de aalscholver is een roofdier en in die zin is alleen een menselijk en evenwichtig beheer van zijn ontwikkeling denkbaar.
la fin de la saison de chasse doit être fixée en fonction de ces dispositions -et c'est là que réside le problème -.
bestudering van de wisselwerking tussen soorten, alsmede van de verhoudingen tussen roofdier en prooi, om een beter inzicht te verkrijgen in de gevolgen van visserijactiviteiten.
étude de l'interaction entre les espèces ainsi que des relations entre prédateurs et proies afin de mieux comprendre l'impact des activités halieutiques.
in de biologische keten van de aquatische milieus, heeft de aalscholver als enige „roofdier" de ziekten die zouden kunnen ontstaan door een te sterke concentratie.
l'interprétation de cet article a donné lieu à des recours en justice, mais la cour de justice européenne a déclaré que la date de clôture doit garantir une protection complète de ces oiseaux pendant le trajet vers leurs lieux de nidification.