Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
softwarepakketten.
progiciels.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
programmering van softwarepakketten
services de programmation de progiciels
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
softwarepakketten installeren en weergeven
installer des paquets logiciels et voir leur contenu
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de courante softwarepakketten kennen;
connaître des logiciels courants;
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kennis van de boekhoudkundige softwarepakketten
techniques de paiement
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
softwarepakketten installeren, verwijderen en bijwerken
installer, désinstaller et mettre à jour les paquets de logiciels
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beheersen van de in het bedrijf aanwezige boekhoudkundige softwarepakketten.
maîtrise des logiciels de comptabilité présents dans l'entreprise.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voor het jaar 2004 komen alleen softwarepakketten in aanmerking die :
pour l'année 2004, seuls entrent en ligne de compte les logiciels qui :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elke nieuwe lijst van gehomologeerde softwarepakketten annuleert de voorgaande. »
toute nouvelle liste de logiciels homologués annulera les précédentes. »
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er wordt specialeaandacht besteed aan de ontwikkeling en stimulering van softwarepakketten.
une attention particulière sera accordée au développement et à la promotion de progiciels.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zelfstandig zorgen voor inventarisatie, installatie, verhuis en migratie van softwarepakketten;
s'occuper de manière autonome de l'inventaire, l'installation, le déménagement et la migration de programmes;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d sommige softwarepakketten van een onderneming met een zeer groot marktaandeel,6ibieden niet de mo
plusieurs raisons peuvent expliquer cet écart: certaines entreprises surestiment leur de gré de préparation, d'autres ont la capacité interne de travailler en euros mais n'en font pas encore usage avec leurs partenaires (réticence des clients, des fournis seurs...).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten
machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
overeenkomstig artikel 165 van het kieswetboek moeten alle softwarepakketten door het ministerie van binnenlandse zaken goedgekeurd worden.
tous les logiciels doivent être agréés par le ministère de l'intérieur conformément à l'article 165 du code électoral.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plaats de bovenstaand cd/dvd in drive '%s" om hiervan softwarepakketten te installeren.
veuillez insérer le cd ci-dessus dans le lecteur « %s » pour installer les paquets qui s'y trouvent.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dit krediet dient ter dekking van de aanschaf en het onderhoud van voor het dagelijkse functioneren van de autoriteit noodzakelijke softwarepakketten en software.
ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition et la maintenance des progiciels et logiciels nécessaires au fonctionnement normal de l'autorité.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kleine en middelgrote ondernemingen hebben vaak niet de voor veel softwarepakketten vereiste specialisten in dienst evenmin als specialisten die voor standaardsoftware eigen interfaces kunnen ontwikkelen.
souvent, les pme ne disposent pas des spécialistes requis pour gérer bon nombre de progiciels, ni pour développer leurs propres interfaces pour les logiciels standard.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
het agentschap ontwikkelt formulieren en softwarepakketten, die het op zijn website gratis beschikbaar stelt, voor de indiening van informatie bij het agentschap.
l'agence spécifie les formats et les progiciels à utiliser pour toute communication d'informations et les met à disposition gratuitement sur son site web.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zypp, het subsysteem voor softwarebeheer in suse linux enterprise server 11, zorgt ervoor dat softwarepakketten automatisch worden geïnstalleerd, verwijderd, bijgewerkt en geconfigureerd.
zypp, le sous-système de gestion de paquetages de suse linux enterprise server 11, automatise l'installation, la suppression, la mise à niveau et la configuration des paquetages.
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit krediet dient ter dekking van de kosten van aankoop, huur, leasing en onderhoud van computerhardware, software/softwarepakketten en andere computerproducten.
ce crédit est destiné à couvrir les frais d'achats, de location, de location-achat et de maintenance de matériels et progiciels/logiciels et consommables divers informatiques.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: