İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
als bijlage gaat het stavingsstuk uitgaande van de partij.
la pièce justificative fournie par le parti figure en annexe.
Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
een stavingsstuk waaruit de duur van de aansluiting bij een sociale verzekeringskas blijkt als zelfstandig advocaat als voornaamste beroepsactiviteit.
une pièce justificative mentionnant la durée d'affiliation à une caisse sociale en tant qu'avocat indépendant à titre d'activité professionnelle principale.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als nadere stavingsstukken worden verstrekt : een brief van m. debie van 18 februari 1997 waarin hij bevestigt zelfstandig landmeter in bijberoep te zijn;
il est produit, à titre de complément de pièces justificatives : une lettre de m. debie du 18 février 1997, dans laquelle il confirme être géomètre indépendant à titre accessoire; le diplôme et l'acte de prestation de serment de géomètre juré de j.