Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het argentophiele steunweefsel van de milt is veelal in sterkere mate gedestrueerd dan dat van de lympheklieren.
la destruction du squelette argentophile du tissu eplénique eet, en général, plue accentuée que celle exietant au niveau du ganglion lymphatique. que.
het argentophiele steunweefsel kan in verschil lende mate zijn beschadigd, al naar gelang van de geconstateerde bloeding.
le squelette argentophile peut se présenter détruit à divers degrés selon l'intensité de l'hémorragie.
deze werden evenals de bindweefseltumoren ingedeeld in de groep tumoren van het steunweefsel van de genaden en werden als één geheel geanalyseerd. op deze basis kwam men tot de volgende aantallen :
triant la conclusion de toutes ces considérations, la fda déclara que l'étude n'apportait aucune preuve d'une réaction carcinogène à la consommation de viande de poulet irradiée.
gastro-intestinale stromale tumoren (gist), een type maagdarmkanker waarbij zich ongecontroleerde celgroei voordoet in het steunweefsel van deze organen.
tumeur stromale gastro-intestinale (tsgi), forme de cancer de l’estomac et de l’intestin, accompagnée d’une croissance désordonnée de cellules dans les tissus de soutien de ces organes.
dankzij ontwikkelingen in de biotechnologie kunnen er van weefsel afgeleide producten worden vervaardigd, zoals gekweekte allogene cellen, "engineered" steunweefsel en bestanddelen van medische hulpmiddelen.
les progrès de la biotechnologie ont entraîné la production de produits dérivés de tissus, comme les cellules allogéniques de culture, les tissus de structure reconstruits et les éléments constitutifs de dispositifs médicaux.
gastro-intestinale stromale tumoren (gist), een type kanker in het maag-darmgebied waarbij zich ongecontroleerde celgroei voordoet in het steunweefsel van deze organen.
tumeur stromale gastro-intestinale (gist): forme de cancer de l’ estomac et de l’ intestin, accompagnée par la croissance désordonnée de cellules dans les tissus de soutien de ces organes.