Şunu aradınız:: tegen schimmels (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

tegen schimmels

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

schimmels

Fransızca

fungi

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

itraconazol is een geneesmiddel tegen schimmels.

Fransızca

l’itraconazole est un antifongique.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

mycorrhizale schimmels

Fransızca

champignons mycorhiziens

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

schimmels/champignons

Fransızca

schimmels/champignons

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

ketoconazol, itraconazol – dit zijn geneesmiddelen tegen schimmels

Fransızca

kétoconazole, itraconazole - ce sont des médicaments antifongiques

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

itraconazol, voriconazol, posaconazol (geneesmiddelen tegen schimmels)

Fransızca

l'itraconazole, le voriconazole, le posaconazole (antifongiques),

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

geneesmiddelen tegen schimmels zoals itraconazol, voriconazol, posaconazol

Fransızca

les médicaments antifongiques - tels que l'itraconazole, le voriconazole, le posaconazole

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

bestandheid tegen schimmel

Fransızca

résistance aux moisissures

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

posaconazole is een breedspectrum triazole, die werkzaam is tegen schimmels.

Fransızca

le posaconazole est un agent antifongique à large spectre de la famille des triazolés.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ketoconazol, itraconazol, voriconazol en fluconazol (geneesmiddelen tegen schimmels)

Fransızca

kétoconazole, itraconazole, voriconazole et fluconazole (antifongiques)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

resistentie tegen ziekten (aantasting door virussen, bacteriën of schimmels)

Fransızca

résistance aux maladies (attaques d'origine virale, bactérienne, fongique)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ecalta werd vergeleken met fluconazol (een ander middel tegen schimmels).

Fransızca

ecalta a été comparé au fluconazole (autre médicament antifongique).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

voriconazole accord is een geneesmiddel tegen schimmels dat de werkzame stof voriconazol bevat.

Fransızca

voriconazole accord est un médicament antifongique qui contient le principe actif voriconazole.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

tegen sommige schimmel- en bacteriële infecties

Fransızca

utilisés dans certaines infections fongiques et bactériennes

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de effecten van ecalta werden vergeleken met die van fluconazol (een ander geneesmiddel tegen schimmels).

Fransızca

les effets d'ecalta ont été comparés à ceux du fluconazole (autre médicament antifongique).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

tegen schimmels), ritonavir (gebruikt bij hiv-infectie), of telitromycine of claritromycine (antibiotica).

Fransızca

médecin et devront peut-être arrêter le traitement.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

toch moet het hout worden beschermd tegen houtworm,bederf, schimmel, enz.

Fransızca

toutefois, le bois devrait être protégé contre les vers, lapourriture, la moisissure, etc.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

thans worden deze ziekten bestreden met chemische behandelingen (tegen schimmels, cryptogame parasieten en schadelijke organismen) of door het rooien van de wijnstokken.

Fransızca

actuellement la lutte contre ces maladies s’effectue grâce à des traitements chimiques (champignons, cryptogammes et ravageurs) ou par la technique d’arrachage des vignes.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

op dit moment worden deze ziekten bestreden met chemische behandelingen (tegen schimmels, cryptogame parasieten en schadelijke organismen) of door het rooien van de wijnstokken.

Fransızca

actuellement la lutte contre ces maladies s’effectue grâce à des traitements chimiques (champignons, cryptogammes et ravageurs) ou par la technique d’arrachage des vignes.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de werkzame stof in noxafil, posaconazol, is een middel tegen schimmel dat behoort tot de triazoolgroep.

Fransızca

le principe actif de noxafil, le posaconazole, est un médicament antifongique qui appartient à la classe des triazoles.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,660,992 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam