İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de effecten van ecalta werden vergeleken met die van fluconazol (een ander geneesmiddel tegen schimmels).
les effets d'ecalta ont été comparés à ceux du fluconazole (autre médicament antifongique).
tegen schimmels), ritonavir (gebruikt bij hiv-infectie), of telitromycine of claritromycine (antibiotica).
médecin et devront peut-être arrêter le traitement.
thans worden deze ziekten bestreden met chemische behandelingen (tegen schimmels, cryptogame parasieten en schadelijke organismen) of door het rooien van de wijnstokken.
actuellement la lutte contre ces maladies s’effectue grâce à des traitements chimiques (champignons, cryptogammes et ravageurs) ou par la technique d’arrachage des vignes.
op dit moment worden deze ziekten bestreden met chemische behandelingen (tegen schimmels, cryptogame parasieten en schadelijke organismen) of door het rooien van de wijnstokken.
actuellement la lutte contre ces maladies s’effectue grâce à des traitements chimiques (champignons, cryptogammes et ravageurs) ou par la technique d’arrachage des vignes.
de werkzame stof in noxafil, posaconazol, is een middel tegen schimmel dat behoort tot de triazoolgroep.
le principe actif de noxafil, le posaconazole, est un médicament antifongique qui appartient à la classe des triazoles.