Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thermografie
thermographie
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
thermografie abnormaal
thermographie anormale
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
afdeling 3. - energieaudits en thermografie
section 3. - audits énergétiques et thermographie
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
controle door thermografie bedoeld in artikel 272bis.
contrôle par thermographie, visé à l'article 272bis.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoogspanningsluchtlijnen (uitgezonderd de controle door thermografie bedoeld in artikel 272bis );
lignes aériennes à haute tension (à l'exclusion du contrôle par thermographie visé à l'article 272bis );
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« het auditverslag per thermografie vermeldt de mogelijke verbeteringen aan het omhulsel van het gebouw. »
« le rapport d'audit par thermographie doit mentionner les améliorations possibles portant sur l'enveloppe du bâtiment. »
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de uitvoering van een thermografie van de woning voorzover deze vergezeld gaat van een verslag dat de mogelijke verbeteringen aan de isolatie van het gebouw vermeldt.
la réalisation d'une thermographie de l'habitation pour autant que celle-ci soit accompagnée d'un rapport mentionnant les améliorations possibles portant sur l'enveloppe du bâtiment.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze factuur gaat vergezeld van een afschrift van het betalingsbewijs of draagt de melding "voldaan" en de handtekening van de uitvoerder van de thermografie;
cette facture doit être accompagnée d'une copie de la preuve de paiement ou comporter la mention "pour acquit" accompagnée de la signature de l'auteur de la thermographie;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de uitvoering van een thermografie van de woning, voorzover deze vergezeld gaat van een verslag dat de mogelijke verbeteringen aan de isolatie van het gebouw vermeldt en bij de in § 1 bedoelde audit gevoegd wordt.
la réalisation d'une thermographie de l'habitation pour autant que celle-ci soit accompagnée d'un rapport mentionnant les améliorations possibles portant sur l'enveloppe du bâtiment et que cette thermographie soit jointe à l'audit visé au § 1er.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het bedrag van de premie is gelijk aan 50 % van het factuurbedrag betreffende de thermografie, btw inbegrepen (of van de ereloonnota), en is beperkt tot 200 euro .
le montant de la prime s'élève à 50 % du montant de la facture relative à la thermographie, t.v.a. comprise (ou de la note d'honoraires) et est plafonné à 200 euro .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: