Şunu aradınız:: thoriumconversiereactor (Hollandaca - Fransızca)

slechts een geringe weerslag hebben (ter illustratie hiervan werden voor de geavanceerde thoriumconversiereactor twee curven getekend, waarvan één in de veronderstelling dat de prijs van de uraniumertsen tot het viervoudige stijgt).
l'éventualité d'une pénurie de matières fissiles peu coûteuses et, en mettant les réacteurs rapides sur un pied d'égalité avec les autres types de réacteurs, d'ignorer que leur raison d'être est précisément de parer à cette menace de pénurie grâce à la sur régénération.

de gevolgen van deze situatie zijn weergegeven in figuur 3; hierin is grafisch aangegeven hoe de totale splijtstofbehoeften voor snelle kweekreactoren en thoriumconversiereactoren variëren volgens de jaar lijkse bedrijfstijd.
la figure 3 résume les conséquences de cet