Şunu aradınız:: uitvoerende kunstenaar (Hollandaca - Fransızca)

4°. de identiteit van de uitvoerende kunstenaar;
4°. le nom de l'artiste-interprète;

uitvoerend kunstenaar
artiste-interprète

« beheersvennootschap voor de uitvoerende kunstenaar (microcam) »
« société de gestion pour l'artiste interprète (microcam) »

de uitvoerende kunstenaar, met betrekking tot vastleggingen van zijn uitvoering;
à l'artiste interprète ou exécutant, en ce qui concerne les fixations de son exécution;

auteursrecht: uitvoerende kunstenaars
droit d'auteur: artistes exécutants

— de uitvoerende kunstenaar, met betrekking tot vastleggingen van zijn uitvoering ;
— au producteur de phonogrammes, en ce qui concerne ses phonogrammes et

rechten van uitvoerende kunstenaars
droits des interprètes

b) de uitvoerende kunstenaar, met betrekking tot vastleggingen van zijn uitvoering;
b) à l'artiste interprète ou exécutant, en ce qui concerne les fixations de son exécution;

ad art. 4: uitvoerende kunstenaars
article 4 : artistes-interprètes ou exécutants

morele rechten van uitvoerende kunstenaars
droit moral des artistes interprètes ou exécutants

2.11 vergoeding voor uitvoerende kunstenaars
2.11 concernant la rémunération des interprètes:

1° drie professionelen die de activiteit van uitvoerende kunstenaar van klassieke muziek uitoefenen;
1° trois professionnels exerçant l'activité d'interprète de musique classique;

van uitvoerende kunstenaars, producenten van fonogrammen
des producteurs de phonogrammes et des organismes de

doel: enerzijds de auteurs, uitvoerende kunstenaars,
objet: adaptation au pro­grès scientifique et technique de la directive 88/344/cee, et en particulier de la liste des solvants autorisés pour la fabrication de denrées alimentaires.

vergoeding van uitvoerende kunstenaars voor online-exploitatie
rémunération des interprètes ou exécutants pour l’exploitation en ligne

billijke vergoeding van auteurs en uitvoerende kunstenaars in contracten
juste rémunération contractuelle des auteurs, interprètes et exécutants

exploitatierechten van uitvoerende kunstenaars terzake van hun niet vastgelegde uitvoeringen
droits patrimoniaux des artistes interprètes ou exécutants sur leurs interprétations ou exécutions non fixées

uitvoerende kunstenaars, met betrekking tot de vastleggingen van hun uitvoeringen,
pour les artistes interprètes ou exécutants, en ce qui concerne les fixations de leurs exécutions;

8diensten van en auteursrechten voor schrijvers, componisten en uitvoerende kunstenaars.
8les services fournis par les écrivains, compositeurs et interprètes et les droits d'auteur qui leur sont dus.

- uitvoerende kunstenaars, met betrekking tot de vastleggingen van hun uitvoeringen,
- pour les artistes interprètes ou exécutants, des fixations de leurs exécutions,