Şunu aradınız:: uitzonderingen voor plafonds direct cr... (Hollandaca - Fransızca)

hoekversiering voor plafonds
coin ornemental pour plafond

uitzonderingen voor ongebonden hulp
exemptions pour l'aide non liee

uitzonderingen voor beschutte werkplaatsen
cas particulier des ateliers protégés

vervangingen en uitzonderingen voor taal:
remplacements et exceptions pour la langue & #160;:

uitzonderingen voor bepaalde technische overeenkomsten
exception de certains accords techniques

uitzonderingen voor gehandicapten, voor ouderen ?
nous sommes en pourparlers à ce sujet avec les etats membres, qui doivent évidemment assumer une très grande partie de ce contrôle.

4. uitzonderingen voor het sociale be leid.
4) des dispositions particulières pour la politique sociale.

uitzonderingen voor handelingen waarvoor toestemming nodig is
exceptions aux actes soumis à restrictions

alleen de uitzonderingen voor de lidstaten zijn gebleven.
licences des ferroviaires

uitzonderingen voor noodsituaties lijken me ook volstrekt overbodig.
des exceptions en cas d' urgente nécessité me paraissent totalement superflues.

artikel 5 uitzonderingen voor handelingen waarvoor toestemming nodig is
article 5 exceptions aux actes soumis à restrictions

energie/c02-belasting: uitzonderingen voor de staalindustrie
taxes sur l'énergie/co,: dérogations en faveur de l'industrie sidérurgique

de richtlijn kent echter een aantal uitzonderingen voor specifieke geval­len.
1976 ( ' ), en instituant une interdiction pres­que totale de la mise sur le marché et de l'emploi des pcb et pct, en vue d'une meilleure protection de la santé de l'homme et de l'environnement.

algemene uitzonderingen voor griekenland en ierland/noord–ierland
dérogations générales pour la grèce et l'irlande/irlande du nord

uitzonderingen voor handelingen waarvoor toestemming nodig is (artikel 5)
exceptions aux actes soumis à restriction (article 5)

potentiële uitzonderingen voor sommige materialen kunnen worden vastgesteld volgens dezelfde procedure.
de potentielles exemptions pour certains matériaux peuvent être établies selon la même procédure.

deze uitzonderingen voor bepaalde lid-staten zouden het beschermingsniveau gevaarlijk kunnen verlagen.
ces exceptions pour certains etats membres pourraient abaisser dangereusement le niveau de protection.

de wet maximale gezondheidszorg breidt deze maatregelen uit en vereenvoudigt ze, zodat uitgaven boven bepaalde plafonds direct worden terugbetaald door het nationale ziekenfonds.
la facture santé maximale étend et simplifie ces mesures, en permettant un remboursement immédiat par le fonds national d’assurance maladie des frais dépassant certains plafonds.

uitzondering voor cultuur
exception culturelle

uitzondering voor persoonlijke bagage
exception applicable aux bagages personnels