Şunu aradınız:: ultimo (Hollandaca - Fransızca)

ultimo
ultimo

ultimo maand
fin du mois

ultimo tweede jaar
fin de 1 a deuxième année

situatie per ultimo 1994.
position à fin 1994.

ultimo 2002 kwam het uit-
la capitalisation boursière totale

) ultimo (jaarlijkse groei).
fin de période (taux de : croissance annuels).

[4] cijfers tot ultimo 2004.
[4] données à la fin de l’année 2004.

ultimo maand, soms ook 1 maand
fin de mois, parfois un mois

2) per ultimo derde kwartaal 2002.
2) À la fin du troisième trimestre 2002.

ultimo 1987 ziet de situatie er als volgt uit:
la situation à la fin de l'année 1987 se présentait ainsi:

analyse van de waarde van grote contracten per ultimo 1983
analyse de la valeur des principaux contrats passés à la fin de 1983

[34] articolo 4, ultimo paragrafo della legge.
[34] articolo 4, ultimo paragrafo della legge.

per ultimo december 1994 bedroeg de griekse lombardrente 30%.
le taux lombard y était de 30% à fin décembre 1994.

de meeste arbeidscontracten van het emi zouden per ultimo 1998 aflopen .
la plupart des contrats de travail de l' ime devaient expirer à la fin de 1998 .

consistentie voor de gegevens ultimo : ... statistische waarde a finan .
tests de cohérence pour la fin du mois de : ...

1) gegevens over gerealiseerd aantal arbeidsplaatsen bij vestiging tot ultimo 1974.
1) données concernant le nombre d'emplois créés par implantations jusqu'à fin 1974.

de balans ultimo 31.12.1985 is afgesloten met 9,2 miljard ecu.
je pense que le programme «yes pour l'europe» offre un cadre adéquat, même si ses limites sont restreintes.

mfi-leningen aan huishoudens en niet-financiële ondernemingen( per ultimo;
prêts des ifm aux ménages et aux sociétés non financières( en fin de période;

de poolse regering corrigeerde vervolgens het bedrag naar 20,761 miljoen pln per ultimo 2004.
par la suite, les autorités polonaises ont corrigé le montant susmentionné pour le ramener à 20761 millions pln fin 2004.

ultimo 2006 was de vermogenspositie nog altijd negatief, en kwam uit op – 26 miljoen pln.
À la fin de 2006, il l'était encore, mais l'écart ne s'élevait plus qu'à 26 millions pln.