Şunu aradınız:: veelvoud van de waarde (Hollandaca - Fransızca)

veelvoud van procedures
procédures multiples

100 of een veelvoud van 100
100 ou des multiples de 100

europa is een veelvoud van verschillen.
l'europe, c'est la multiplicité des différences.

nederland tot een veelvoud van de huidige totale belasting leiden.
0,60 (apport d'engrais animal durant toute la période comprise entre

software bestaat uit een veelvoud van probleemoplossingen.
or plus de 30000 brevets ont déjà été octroyés par ΓΟΕΒ pour des inventions mises en oeuvre par ordinateur.

een indeling die lijkt op een veelvoud van kaartspelschoppenname
une forme de trèflename

dat percentage wordt bepaald door een veelvoud van 5.
ce pourcentage sera déterminé en multiple de 5.

van de meeste voedingsstoffen kan een veelvoud van de pri-waarde worden opgenomen zonder dat dit tot nadelige effecten leidt.
ce rapport examine aussi les besoins des enfants à partir de 6 mois pour la plupart des nutriments.

een uitgifte omvat een veelvoud van een miljoen biljetten.
une émission comporte un nombre de billets fixé à un multiple d'un million de billets.

het is moeilijk te begrijpen waarom iemand die persoonlijk hulp verleent, kosten moet dragen die een veelvoud van de waarde van de hulp bedragen.
on peut difficilement comprendre pourquoi le coût d'une aide individuelle dépasse, pour celui qui apporte cette aide, très largement, de plusieurs fois, la valeur de cette aide.

target2 heeft de juridische structuur van een veelvoud van betalingssystemen.
target2 est juridiquement structuré comme un ensemble de multiples systèmes rbtr.

bedragen daarboven worden uitgedrukt als een veelvoud van eur 100.000.
les offres supérieures à ce montant doivent être exprimées en multiples de 100 000 euros.

veelvoud van volkeren, veelvoud van regio's, veelvoud van mensen.
l'amendement n° 2 figurant dans le rapport de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs, tend à réduire ces délais de réexamen à respectivement deux et cinq ans.

veelvouden van bytes
kibibit

veelvouden van 10 bef :
multiples de 10 francs :

veelvouden van 10 frank :
multiples de 10 francs :

veelvouden van 10 000 000 bef :
multiples de 10 000 000 de francs :

de waarde van de aldus herziene drempels wordt, indien noodzakelijk, naar beneden afgerond op het dichtstbijzijnde veelvoud van tienduizend euro;
la valeur des seuils ainsi révisée est, si nécessaire, arrondie à la dizaine de milliers d’euros inférieure au chiffre résultant de ce calcul.

vermeld het werkelijke niveau in veelvouden van sdr 40 000 000.
indiquer la valeur effective dans une tranche de multiples de 40 000 000 de dts.