Şunu aradınız:: vennootschap naar frans recht (Hollandaca - Fransızca)

vennootschap naar frans recht
société relevant du droit français

naamloze vennootschap naar frans recht
société anonyme de droit français

bnp paribas, naamloze vennootschap naar frans recht
bnp paribas, société anonyme de droit français

vennootschap naar buitenlands recht
société de droit étranger

banque paribas naamloze vennootschap naar frans recht
banque paribas société anonyme de droit français

crédit lyonnais, naamloze vennootschap naar frans recht
crédit lyonnais, société anonyme de droit français

vib vennootschap naar nederlands recht
vib société de droit néerlandais

(7) bull is een naamloze vennootschap naar frans recht.
(7) bull est une société anonyme de droit français.

caterpillar finance france naamloze vennootschap naar frans recht
caterpillar finance france société anonyme de droit français

vennootschap naar frans recht rue de glategnies 4, 7500 tournai
société relevant du droit français rue de glategnies 4, 7500 tournai

banque chaabi du maroc naamloze vennootschap naar frans recht
banque chaabi du maroc société anonyme de droit français

vennootschappen naar frans recht, geheten:
sociétés de droit français, dénommées:

beleggingsvennootschappen met veranderlijk kapitaal naar frans recht
societes d'investissement a capital variable de droit franÇais

de feiten waren naar frans recht verjaard.
or, les faits auraient été prescrits selon le droit français.

gascogne is een vennootschap naar frans recht die zich bezighoudt met de productie van kalfsvlees.
gascogne est une société de droit français active dans la production de viande de veau de boucherie.

dmp is een vennootschap naar frans recht die een gemeenschappelijke dochtermaatschappij is van martell en piper heidsieck.
dmp est une société de droit français et est une filiale commune de martell et de piper­heidsieck.

het geschil was gerezen tussen een onderdaan van het verenigd koninkrijk en een vennootschap naar frans recht.
le litige concernait le règlement (cee) n° 3917/92, qui vise, entre autres, à faire proroger, pour l'année 1993, le système des préférences généralisées en vigueur en 1992.

(1) bnp paribas securities services, n.v. naar frans recht te brussel
(1) bnp paribas securities services, s.a. de droit français à bruxelles

de schrapping van de registratie van « paribas, naamloze vennootschap naar frans recht, guimardstraat 7, 5e verdieping, 1040 brussel »;
la radiation de l'enregistrement de « paribas, société anonyme de droit français, rue guimard 7, 5e étage, 1040 bruxelles »;

de verkoper verklaarde zich schriftelijk akkoord met dit beding. vervolgens ging hij evenwel failliet, waarop een vennootschap naar frans recht de overeenkomst overnam.
le vendeur avait accepté la clause par écrit mais a été déclaré en faillite par la suite, et le marché en question a été repris et pour­suivi par une société de droit français en tant que vendeur.