Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gelieve alle datums aan te vinken wanneer u aanwezig kunt zijn voor het griepvaccin te krijgen.
veuillez cocher toutes les dates auxquelles vous pouvez vous faire vacciner contre la grippe.
Son Güncelleme: 2022-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
organisatie van tentoonstellingen van kweekvogels, met inbegrip van tentoonstellingen bestemd voor zangwedstrijden voor vinken;
l'organisation d'expositions d'oiseaux d'élevage, en ce compris celles destinées à des concours de chant de pinsons;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
om deze optie aan te zetten, kun je het aanvink vakje met de naam muis via toetsenbord verplaatsen aan te vinken.
traduction française par gonéri le bouder goneri@free.fr
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elke vereniging stelt een reglement op voor de kweek van vinken door haar leden of door de personen die ze daartoe opdracht geeft.
chaque association établit un règlement pour l'élevage de pinsons par ses membres ou par les personnes mandatées à cet effet.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
u kunt de knop beginwaarde gebruiken om alle vakjes te deselecteren en de knop omkeren om alle lege vakjes aan te vinken en om de aangevinkte vakjes leeg te maken.
utilisez les boutons ajouter et supprimer pour ajouter ou supprimer des chemins.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
om de kweek van vinken door leden van avibo en vimibel te stimuleren, wordt aan de twee vinkeniersverenigingen gezamenlijk een subsidie toegekend, bestaande uit :
afin d'encourager l'élevage de pinsons par les membres d'avibo et de vimibel, une subvention est conjointement accordée à deux associations de pinsonniers, comprenant :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
duizend vogels, wielewalen, vinken, duiven met goudkleurige vleugels, zonder nog te spreken van de snaterende papegaaijen, fladderden in de groene takjes rond.
mille oiseaux, des lo_rio_ts, des pinsons, des pigeons aux ailes d’or, sans parler des perroquets babillards, voletaient dans les vertes ramilles.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
➢ in de privacy sectie, gelieve het vakje aan te vinken "aanvraag verzenden" traceren verbieden "met uw surf verkeer
➢ dans la section confidentialité, veuillez cocher la case « envoyer une requête « interdire le suivi » avec votre trafic de navigation
Son Güncelleme: 2013-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor