İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zie ook : gemeenschappelijk visserijbeleid; vangstquota, intern visserijstelsel 0/35
mesures spécifiques d'intérêt communautaire en matière d'infrastructure de transport proposition c 12/2.1.194
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visserijstelsel van toepassing op spanje, de faeröereilanden en noorwegen 3/2.1.95
observations à la france pour des aides au développement régional décision c 12/2.1.48
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visserijstelsel toepasbaar op noorse schepen in de communautaire visserijzone verordening l 6/2.1.198
voir aussi : comité de politique économique.comité monétaire.convergence des politiques,ecu,emprunt communautaire,situation économique.système monétaire européen
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visserijstelsel van toepassing op spaanse vaartuigen in de communautaire visserijzone verordening l 2/2.1.80 ; 4/2.1.79
objectifs de politique énergétique pour 1990 et programmes d'investissement des etats membres rapport annuel c 6/2.1.157; 7/2.1.167 programme «bus de l'énergie» sur la consommation d'énergie dans le pme 9/2.1.12 soutien financier à des projets de démonstration d'économie d'énergie 2/2.1.96; 10/2.1.123; aw's Ρ 11/3.2.131 soutien financier aux projets relatifs aux économies d'énergie ou d'hydrocarbures et aux énergies alternatives proposition c 7/2.1.174; aw's paws s 10/2.1.125; 11/2.1.130
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afgezien van het verzoek om volledige liberalisatie, heeft de subcommissie visserij keer op keer het speciale karakter van het visserijstelsel beklemtoond, alsmede de noodzaak van verdere maatregelen, om rekening te kunnen houden met de speciale omstandigheden van de visserij in verband met 1992 en daarna.
rien ne sert non plus de critiquer la commission dans les coulisses, si l'on n'a jamais le courage de l'affronter.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer cunha oliveira (pse). - (pt) mijnheer de voorzitter, ik heb het over de verordening die voorziet in een vervroegde integratie van portugal en spanje in het gemeenschappelijk visserijstelsel. ik zal drie korte opmerkingen maken.
da cunha oliveira (pse). - (po) je me réfère, monsieur le président, au règlement qui prévoit l'intégration anticipée du portugal et de l'espagne dans le régime commun de la pêche.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: